Просто Ханя
А вот глубокий редакт эти ошибки не просто заметет под ковер, а выкинет к черту вместе с ковром
Чтоб никто не узнал, что в тексте попался сложный для перевода момент

И это таксе решение