Samus2001
Да и имя, скажем так, перевели тоже через жопу. Не знаю, возможно, когда барышня стала американкой, то и изменилось звучание фамилии, но вообще Томасхауэр читается с "Х", как в случае с Рутгером Хауэром. "Хауэр" по-немецки обозначает "рубщик" или "резчик".