Опять вспоминается МРМ, где Гариезер не видел смысла для существования Рона. Мне при переводе обзора ещё интересно стало: а если бы кто-то другой объявил самого Гариезера не имеющим смысла и относился бы как к пыли под ногами, что бы он подумал?
Шла по улице, никого не трогала, и вдруг на меня напала бегония «черный бархат». Я ее одолела, покромсала ножницами и запихнула в тепличку. Правда, в процессе схватки из кармана выпали пятьсот рублей.
Убедительно звучит? Мне еще эту версию Резнову рассказывать.