Al Sah Him комментирует: вот «kill them all» всё же, возможно, лучше не сокращать. «Убейте их» и «Убейте их всех» (уничтожить

↓

↑

Комментарий к сообщению

22 ноября 2024

вот «kill them all» всё же, возможно, лучше не сокращать. «Убейте их» и «Убейте их всех» (уничтожить всех до единого, нафиг, блин) несут немного разный окрас

Ты явно не смотрела фильм. Убить "не всех" тогда означало только одно - сдохнуть. Они были в окружении жуков. Принимай в расчет ситуацию. Правильное построение фразы зависит от контекста и ситуационных особенностей)

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #всем_пох, #гп, #на_шахматной_доске, #заявка, #обзор, #писательское, #самопиар, #всякая_фигня, #длиннопост

Лучший пост

ar neamhni

#реал #котики #магия_фанфикса
+1 кот с лимфомой в блогах :(
Оставила пока в стационаре на обследование и, возможно, первый курс химиотерапии.
(Собиралась доделать в этом году ремонт квартиры, но вместо него походу будет ремонт кота).
Ситуация осложняется тем, что возить кота придется за 100 км каждый раз. Но посмотрим, насколько агрессивная эта лимфома и как организм отреагирует на лечение. Подкиньте магии, кому не жалко 😿✨

Комментариев: 11

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть