Pinhead, вроде ее вообще уже запретили, как рассистскую. Именно за это слово. Они даже подсчитали, сколько раз в тексте оно упоминается.
*о том, что политкоректное "афроамериканец" тогда было не в ходу, естественно, никто не вспомнил