Это указание на дату визита в Литтл-Хэнглтон. Логика текста - и демонстрация воспоминания именно об этом событии, которое только и важно для сюжета, и прямо сказанное, что искал он именно наследников Слизерина, с коим своё родство подтвердил окончательно на пятом курсе, а не на четвёртом. Так что чесание уха рукой - это констатация неспособности Роулинг различить количественное и порядковое числительное. А правой пяткой - это весь бред про жутко долгие поиски.
Alis_lis:
Одно из лучших произведений в фандоме. Персонажи органичные, понятные, детализированные. Даже второстепенные, совершенно, казалось бы, проходные герои обретают свою уникальность и самобытность. В них ...>>Одно из лучших произведений в фандоме. Персонажи органичные, понятные, детализированные. Даже второстепенные, совершенно, казалось бы, проходные герои обретают свою уникальность и самобытность. В них сложно не влюбляться, не сочувствовать, не сопереживать. Импонирует до дрожи в пальчиках то, как автор невероятно грамотно выстраивает повороты сюжета. Так логично, жизненно, и так волшебно. Спасибо за потрясающие эмоции, за огромный труд и за то, что Вы создали мир, в который хочется возвращаться❤️