мисс Элинор

Да, насколько я знаю, там сюжет ближе к оригинальной сказке. Проблема в том, что оригинальная сказка не очень хорошо укладывается в классическую фильмовую трёхактную структуру, в рамках которой что-то должно происходить.

Фильм вот добавил целый подсюжет про прошлую любовь чудовища. А создатели мультфильма решили уйти в разнос и добавить побольше сюжета в эту "Болтовню двух персонажей за обеденным столом всю книгу кряду".

Интересная проблема для создателей экранизаций, на самом деле.