Al Sah Him
Плохо поняли, походу...
Ах, цель была найти тех, кто без спора согласится, и это не троллинг... Ясно-понятно...
А я все же продолжу:
Вот смотрите "Вася открыл огонь по своим" - сразу звучит как "Вася вредитель или предатель". "Подразделение попало под дружественный огонь артилерии" - факап, "shit happens", неприятно, но артиллерия тут совсем не виновата. Можно было бы использовать тот же "непреднамеренный огонь", но что-то такой термин не принято использовать, хотя он был бы гораздо ближе по смыслу. Почему и откуда вы взяли что "дружеский" это обязательно "наполненный дружбой" я не знаю. Отрицать существование фразы "дружеский подзатыльник" будете? Это по вашему тоже означает "наполненное дружбой и вообще позитивом действие" или все-таки "действие от друга, не ставящее целью нанести вред конкретно цели"?