Это... если угодно, как с языками программирования. Практически на любом языке общего назначения можно написать то же самое, что написано на другом. Иное дело, что БИ, как и языки программирования, могут быть заточены под разные цели. И, как и в случае с ЯП, у каждого БИ есть свои фанаты.