На самом деле конкретно этот момент не ужасен, судя по отрывку. Персонаж появился в локации не в ту же секунду, с лордом уже пообщаться видимо успел – так что скорее всего тот лорд сам понтовым стулом и похвастался.

Это даже хороший момент на самом деле, потому что здесь Аркаша явно пытается расцветить окружающий мир. Выходит не особо убедительно – но в известной степени из за общего фона и нашей уже имеющейся предвзятости, а не потому что оно так уж плохо.

Лично я мог бы опять же доебаться до того что Бракенов королями рек и холмов как будто жирно называть, потому что мелкие же корольки были – но их в списке оных емнип млио упоминает, да и вообще, кто там королём не был (ну Фреи и Талли, да)