Стихи мне разонравились. Кстати, непонятно, от чьего они лица: в 4 главе для Торина рановато.

Может, там множество чар по мелочи – разжечь огонь, размешать сахар и все такое. А вот откуда в Средиземье кофе? В прошлой главе я об этом забыла, но у них же из наших напитков только чай.
Одевается она здесь нормально (мне, впрочем, тоже кажется, что она и в родном мире платья носила не постоянно). Про стойкость и продолжительность трансфигурации в каноне вроде бы не сказано, но мне нравится версия МРМ, что она не постоянна – это кажется мне логичнее: изменить вещь навсегда, особенно если изменение сложное – это слишком сильное колдунство.

Сама идея соединить книгу и фильм, выбирая то, что кажется лучше, мне нравится, я бы тоже так, возможно, делала. Но, конечно, смотря как ее воплотить.

хД
В принципе, то, что Торин ненавидит всех эльфов подряд – нелогично, но вполне реалистично. А вот остальные гномы, которые не из Одинокой горы, должны быть более объективны. Еще можно не доверять в смысле не рассчитывать на помощь, но доверять имеющимся у эльфов знаниям (хотя поделиться знаниями – это ведь тоже помощь?). Короче, выражено это и правда сумбурно.

Гермиона сначала помогла Бильбо устроиться на плаще, а потом высушила всех и его в последнюю очередь. Снова логика.
Но в целом хорошо, она использует свои способности для обустройства и защиты лагеря.
Отсутствие аппетита, конечно, бред. И Гермиона на яблоках долго не протянет. Она, кстати, тоже в родном мире не все время в библиотеке сидела, активных приключений у нее хватало. А реакция «так устал, что даже не хочу есть» пожалуй, возможна, но только у человека, который совсем не привык к физическим нагрузкам, и при этом так вымотан, что на привале буквально сразу падает и засыпает.

Волколаки - мутанты? Мы что, в Ведьмаке?

Стоп, ЧТО? Какой брат?? Какие убитые родители???
Откуда взялось это АУ и нафига оно? Что оно дает сюжету? Добавить Гермионе трагичности? Но зачем? Если не стоит цель плакать над нею вместо продвижения по сюжету, то ей и в каноне досталось, а если бы автор подождал до конца седьмой книги, досталось бы еще больше. Уменьшить причины возвращаться домой? Но у нее все еще остались друзья, ради которых стоит вернуться, и только что возродившийся Волдеморт, которого нужно помочь победить. (А если забежать вперед и прочесть ее пламенную речь в следующей главе, то гибель семьи только сильнее должна ее мотивировать вернуться).

Дальше странная сцена. Торин задает совершенно адекватный вопрос о том, кто она. А Кили уже успел влюбиться. За сутки, блин. Ладно, тут как-то можно списать на молодость и на то, что с девушками особо не общался, только поверхностно, а вот Торин и впрямь вполне мог бы задуматься, не приворожила ли его племянника волшебница)

И внезапная неканоничная сцена с орками. Это странно, но ладно, если сюжет будет иногда отходить от канона и это пойдет ему на пользу – это неплохо. Надо запомнить эту мысль и проверить – пошло ли на пользу.
Трудности с щитом – это хорошо… WTF?!
Ее только Министерство магии останавливает? А как же, ну, не знаю, моральные принципы? Которые у канонной Гермионы очень сильны? А как же то, что Авада, черт побери, расщепляет душу? Что это Непростительное заклятие, и это неспроста?
В каноне видно, что сражаться можно множеством заклинаний, в том числе вполне себе опасных для жизни, и авроры используют не только гуманный поттеровский Экспеллиармус, и Пожиратели не всегда выживают после встречи с ними, но именно Авада – Непростительное, потому что требует желания убить, а не защититься. Есть оглушающий Ступефай, режущие Диффиндо и Сектусемпра, огненное Инсендио, и это пока все, что я помню, а я давно не читала фиков по ГП. Еще есть менее агрессивные обезоруживающий Экспеллиармус, обездвиживающие Петрификус Тоталус, Локомотор Мортис, Инкарцеро, еще Левикорпус, и мне кажется, что для Гермионы логично было бы начать с них. В менее напряженных ситуациях вообще мог бы и Люмос сработать, наверное. Здесь, конечно, не до него, и допустим, она оценила ситуацию и поняла, что без сильных средств не обойтись – окей. Но не авады. Персонаж, который разбрасывается авадами, не может быть положительным. У автора проблемы.
У отряда, правда, нет. Если бы не эти Авады, я бы сказала, что Гермиона хорошо справляется, действует адекватно ситуации и приносит пользу, но тут действует явно не Гермиона:(

Ладно, этот эпизод с варгами и падением в реку имеет три цели:
1) дать Гермионе возможность продемонстрировать свои способности и принести пользу (уже хорошо, что первое влечет за собой второе, не все фики могут этим похвастаться),
2) сблизить Гермиону и Торина: сначала он убеждается в эффективности ее способностей, потом она спасает его, потом он спасает ее, что закладывает и эмоциональную привязанность (они еще и о прошлом поговорили).
3) лишить Гермиону палочки и поставить перед ней новую задачу.
Вроде бы неплохо. Во всяком случае, эпизод воткнут не просто для красоты, автор знает, что делает.

То, что они поговорили, конечно, хорошо. Но меня смущает, как она зевает, когда говорит о друзьях. Да, она зевает потому, что засыпает, а засыпает потому, что очень устала, но все равно впечатление не очень приятное. Тем более после таких пламенных слов про дом. Волдеморта, маглорожденных, погибшую семью она вдруг говорит, что уже почти не надеется вернуться домой и готова остаться в этом мире. Согласна с ТС, это неприятно и неубедительно выглядит.

Это всего пятая глава, а Торин уже влюбился. А в четвертой влюбился Кили. Такими темпами через две недели в отряде никого в здравом уме не останется))

Новый эпизод принес три достигнутых цели, зато исчез канонный эпизод с троллями, а вместе с ним – волшебные мечи. Очень неоднозначная замена. Хотя, может, без мечей и можно обойтись… Их роль скорее вспомогательная, может, их заменит Гермиона))