4eRUBINaSlach, нет, без контекста ничего курьёзного в этом нет. "Замотаться на работе" - часто используемое сочетание. А пожарник, видимо, шлангом бы замотался, и тоже был бы "курьёз"? Пф.