 |
15 июля в 17:05
|
|
Samus2001
Я даже не буду спрашивать, откуда оценка близости к оригиналу, если тс сама читает через яндекс Нет, я спрошу, а почему тс тратит весь свой капс здесь, вместо того, чтобы заниматься переводом? Я показываю вам АНТИПРИМЕР, как нельзя переводить книги! Особенно Ричарда Адамса! Его не просто адаптировали, а попросту ИСКАЗИЛИ и ПЕРЕПИСАЛИ по своему усмотрению! Переводчик - это не соавтор и не автор! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
