Lucianna_Todd комментирует: Taiellin Lucianna_Todd Переводчик является автором текста, который он переводил. Нельзя переводить

↓

↑

Комментарий к сообщению

15 июля в 19:39

Lucianna_Todd

Переводчик является автором текста, который он переводил. Нельзя переводить дословно. Текст при переводе всегда будет очень сильно меняться.

Переводить ДОСЛОВНО необходимо. "Гарри Поттера" же дословно переводят

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#писательское, #реал, #котики, #БЛОГИ, #вопрос, #всем_пох, #картинки_в_блогах, #не_связано_с_фанфикшеном, #неконкурсы_на_фанфиксе, #оргпост

Активные обсуждения

Сейчас будет внезапный #вопрос, леди и джентльмены. Прошу ответить максимально честно и развëрнуто и... +41

#писательское #читательское #интересно #опрос Есть две фразы: "Не важно, кто ты в глубине души. О... +23

Аниме +20

#всемпох Доброе утро, жители фанфикса! Надеюсь сегодняшний день принесёт нам всем только позитивные... +19

в чем разница между солдатом и воином? +21

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим