Это намек, что надо еще что-нибудь вместе перевести! :_/
Да неверно это переведено.... Глумление над названием только. То БЕЗДОМНЫЕ псы, понимаешь, то ОТЧАЯННЫЕ (в экранизации), то ЗАТРАВЛЕННЫЕ....Какие угодно, только не чумные!
Кавказская пленница:
Трогательная история о первой детской влюблённости. Очень хорошо передан фокал пятилетней девочки, слог выразительный и плавный.
"Быть может, счастье рядом — лишь только оглянись"