Металлический резервуар... Вспомнил чота, как давно играл в игрушку Brothers In Arms про ВМВ, так там был перевод уровня "углепластика" в ГТА, и танк, ну который Шерман, Тигр и т. д., перевели как "резервуар".🤦♂️🤦♂️
Кстати, подумал сейчас - Reservoir Dogs у Тарантино, это случаем не отсылка к тому, о чем тут второй день ломают копья?)
P.S. Удалят ли этот мой коммент? Заскриню на всякий случай.