Интересно, что я (не в фандоме) представляла себе спеймаринов как почти полную аналогию летчиков: штучно-годами доработанный человек ПЛЮС оружие_за_очень_много_деняк.

То есть без доспеха спейсмарин может пойти в рукопашную, но это, мягко говоря, не самое основное его боевое применение.

Проебать спейсмарина -- потеря времени и денег. Спейсмарин проебавший доспех -- тоже, блин, не срочник, утопивший бронежилет в ближайшем пруду.

А, видимо, это не так?

(Потому что на летчиков как раз нормально берут и парней и девушек, техника вокруг тушки сильно нивелирует разницу в характеристиках этой тушки.)