Magla
Турагент - это юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, который реализует туристский продукт по поручению туроператора (вернее, по агентскому договору). Туроператор - это юридическое лицо, отвечающее ряду специальных требований и включённое в Единый реестр туроператоров России. Гражданская ответственность туроператора ежегодно страхуется на огромную сумму. Соответственно, если суд взыскал с туроператора деньги по иску о защите прав потребителей - это и есть привлечение туроператора к гражданской ответственности, то есть страховой случай. Туроператор платит потребителю, страховая компания - туроператору. Страховая компания может в порядке суброгации предъявить иск к турагенту о компенсации своих убытков, но не во всех случаях - обычно требуется умысел или грубейшая неосторожность турагента на причинение убытков туроператору.