А мне кажется, может получиться интересно, если хорошо написано. Даже если в русском нет звательного падежа.