Звучит хорошо. Но все мы знаем, что реплики гг просто отдали Паймон, чтобы, видимо, не тратится на озвучку лишнего персонажа.
Возможно, сейчас кажется, что нанять еще пару человек для озвучки не проблема, но на старте ресурсов было куда меньше и озвучить еще одну Паймон, у которой реплик больше чем у кого либо, наверное, было напряжно. Плюс разработчик хотел, чтобы игрок мог ассоциировать себя с главным героем, поэтому большинство реплик гг это варианты ответов (которые ни на что не влияют).

Думаю, сначала это было просто удобное решение, а позже и так прокатывало, вот и ничего с этим не делали. Но, судя по последней сюжетке, игроки всё же наныли на реплики главного героя.

Но это, конечно, все мои предположения, домыслы и сон собаки.