Самые частые слова вы знать будете. Надо будет ковыряться, это не очень круто.
Существуют учебники, построенные на частотности. У меня в дипломе как первый такой упоминался Voix et Images de France, это не английский, но при определении, какими запросами такое можно поискать, поможет.