Иногда, бывает, прочтёшь какую-то книгу и думаешь: а ведь это похоже на другую книгу... а, стоп, та вышла позже. Интересно, насколько автор более поздней книги вдохновлялся этой?
У меня так недавно случилось, когда я прочитал "Матильду" Роальда Даля. Подумалось, что Роулинг вполне могла вдохновляться в том числе и ей — как минимум, родители главной героини вполне отчётливо напоминают Дурслей. А потом я порылся и узнал, что в англоязычном фэндоме это не такое уж редкое произведение или для кроссовера (Матильда оказывается маглорождённой ведьмой и идёт в Хогвартс), или для упоминания (Гермиона, мол, эту книгу читала, и находит некоторые параллели).