bfcure
Я не знаю что у индийцев с числами, но они обожают вот такие количества. Молчу про число воинов, погибших на той же Курукшетре. То ли перевод лажает, то ли это гиперболы такие, а смысл их с веками потерялся. Но вот число сыновей Сагары во всех версиях вот такое! Он переплюнул даже крутого алмазнояйцевого Дадхичи, который за свой век успел состругать 1000 сыновей (правда от одной жены...)