MissNeizvestnaya
Про переводы - не знаю. Отвечу по второму вопросу: оридж - это полностью ваши герои, вы их придумали, собрали из нескольких человек и ваша идея, что с ними стало.
По реальным людям - вы пишете про реального человека, указывая его фио, добавляя его в фандом известные люди.