 |
вчера в 14:10
|
|
Al Sah Him
Черный Призрак Пустошь по другому пишется.Это дословный перевод. Или пустоши. Но причем злесь планета смерти? Пирр из книги Гарри Гаррисона — вот планета смерти. Смысл названия в том, что в пустошах не умирают. Там просто не живут The wasteland is an unfriendly place where law is on the side of whoever has the biggest gun. Four people who barely know each other, stranded on a planet called Desolation. «The Desolation of Smaug» — название книги Дж. Р. Р. Толкина, где термин означает место, лишённое жизни. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
