примерно из той же области что оскалить зубы или поднять шерсть на загривке.
Вот, кстати, эти выражения я воспринимаю просто как фигуры речи. Не представляю их буквально, хотя не сказала бы, что фанат такого. Если кто-то так пишет, мне скорее всё равно, но самой мне бы эти фразы в голову не пришли.
Кавказская пленница:
Хоть сердце из шёлка, а тело из металла, чувства — самые настоящие, человеческие.
Начинается всё грустно...
"Я вас люблю — к чему лукавить?
Но я другому отдана
И буду век ему верна".
Но, оказыв...>>Хоть сердце из шёлка, а тело из металла, чувства — самые настоящие, человеческие.
Начинается всё грустно...
"Я вас люблю — к чему лукавить?
Но я другому отдана
И буду век ему верна".
Но, оказывается, это был всего лишь сон...
Финал тёплый, от которого светло на душе.
Словно из черновиков Волкова))