Это какие такие фамилии? Примеры, пожалуйста

Вас только имена смущают?
В русском языке и фамилии женские, которые на русском не выглядят женскими (то есть не "-ева/-ова", -"-ина" и "-ская") не склоняются.
Встретить Мойшу Розенберга - но встретить Сару Розенберг.
Познакомиться с месье Дювалем - но познакомиться с мадам Дюваль.
Ненавидеть Майкла Смита - но ненавидеть Джейн Смит.