Зачем люди вообще ходят на постановки пьес, на разные там авторские варианты? Смотрят тридцать вариантов «Гордости и предубеждения». Всё же прочитано. «Гамлет»... Ну измены, заговоры, секс, а в конце все повально мрут. Зачем тратить время?
Люди, имеющие представление о первоисточнике, приходят не за сюжетом, а за новым прочтением, интерпретацией, посмотреть на игру актёров. Зачем тратить время, если его можно копить и солить впрок?