|
26 мая в 09:02
|
|
|
bfcure MaglaМоя вузовская подруга приводила в отчаяние преподов по латыни и английскому, потому что читала латынь по английским правилам, а английский - аки вульгату)) Вот я уважаемой bfcure уже жаловалась, что наши вслед за американцами стали латинское Ц (которое на самом деле К) произносить на итальянским манер, как Ч. Так вот, недавно ещё послушала, как наши в переводе американского фильма декламируют на латыни. Так там не только Ц в Ч у них превратилось, а и Г в Дж((( 2 |
|