для таких задач рекомендую https://notebooklm.google.com/. просто загружаете имеющийся текст и он работает только с этим источником, ничего не придумывает. более того даже дает ссылку на конкретные страницы и абзацы, откуда он взял информацию
плюс он может составлять на основе вашего текста карточки, ментальные доски и инфографику