В действительности Гендальф встретив балрога сказал на валари: — А ты всё также горяча, детка. Прости, что я тогда ушёл, не попрощавшись.

А потом он повернулся к своим и сказал: — Идите без меня, я догоню.

И прыгнул с балрогой вниз, где они якобы боролись. «Поборов» несколько раз балрожку, он чмокнул ее в щеку, сказал, что выйдет за табачком на минутку и в очередной раз свалил. Балроги очень доверчивые...