Попаданец как минимум считать умеет и впринципе к интеллектуальному труду более приспособленный. Единственная проблема в то что автопереводчик в него вряд ли встроен на все языки мира: а в Моссовии или И-Ти даже на валирийском вряд ли говорят. Хотя в Кварте, скажем, говорят: Дейнерис не имела проблем с общением с местными а она только андальский и валирийский с диалектами знала.

Но вообще, справедливости ради, я не думаю что будучи попаданцем дезертировать это хорошая идея. То что тебя запихало в Эйриса, даже если ты не знаешь что это, определённо чего то от тебя хочет, и вряд ли это "съебать на край мира". Не то чтобы идти на поводу этого чего-то это правильный ход действий, но лучше все таки подумать что именно ты можешь с этим сделать перед тем как делать что то опрометчивое что не исправить.

Окажись я попаданцем в Эйриса я бы, ну... если всё ещё не зашло слишком далеко и Реяша не устроил побег с Лианной, вышвырнул бы с поста десницы Тайвина, назначил Хостера Талли или Джона Аррена, а сам бы съебал в Старомест книжки читать: может там что то про переходы между мирами найдётся. Под благовидным вестимо предлогом скажем паломничества к Звёздной Септе. При переменчивости настроений Эйриса никого вообще не удивит очередной его бзик: людей жечь не собирается и то уже хвала богам, вразумили государя долбаёба наконец

Если Брандон с компанией уже передо мной и требуют справедливости, ну камон: держите – Рейгара лишить наследства и объявить преступником, а привести его на суд поручить да хоть тому же Брандону... ну ок, Элберту Аррену как лицу в меньшей степени вовлечённому но дружественному северному блоку. И пару гвардейцев для пуущей легитимности дать для сопровождения и передачи приказов Дейну и Уэнту. Нахуй мне такой наследник в конце концов? Останется живой: на Стену отправится, сдохнет, ну, сдохнет. И опять же в десницы Аррена или Талли (благо Тайвин уже вышвырнут), может быть папу Старка (или его человека) в мастера над законом, и в паломничество в Старомест.