вот https://archiveofourown.org
отфильтруете язык, фандом и пейринг Драко/Гермиона и переводите в своё удовольствие.
Можно также вот здесь посмотреть, что народ рекомендует перевести https://fanfics.me/translations?action=recommends