Виктор Некрам, когда-то "компьютер" тоже не по-русски был, да и само сочетание "ью" и сейчас явно выбивается из языка, несмотря на предыдущие заимствования слов с ним. Т.е. это был бы выбор между двух разных заимствований. Но сложилось такое, а не сякое, вот и всё. А могло сякое. Впрочем, я не филолог, но кажется, что могло б. Каждое заимствованное, новое для языка букво- или звукосочетание когда-то казалось диким, непривычным и так далее "нет шансов стать словами", но - стало.