>>> Он говорит так, будто имеет моральное право "бросать камень", но если в этом мироздании абсолютного добра нет

абсолютного добра в мироздании нет. Но есть относительное. Дамблдор не призывает геноцидам, не убивает направо-налево и раскаивается в своих прегрешениях. По моральной шкале он стоит гораздо выше Волдеморта что даёт ему полное моральное право "бросать камень".