uncleroot,
вот-вот, именно это я и назвала бредом. Этот текст есть в нескольких версиях на разных ресурсах )))

Блимм с переводом в Bleek - это, конечно, бред из бредов... Блимм - распространённая в Германии фамилия. Искажённое "блюм" = цветок, цветущий.