Месс, моя версия содержит множество допущений, и неопровержимо покрыть ваш ответ мне нечем. Сколько еще раз повторить, чтобы вы поняли? Возможно, моя версия окажется несостоятельной, но на данный момент мне не хватает весовых опровержений, и я подозреваю Комисара.
Я знаю, что флибуста от слова флибустьеры (а не наоборот). Но когда вижу слово "флибустьеры" представляю толпу пользователей, которые сидят и скачивают тысячи книг.