Последнее дело М (джен)

Джослин Фрайзер была похожа на свою сестру, и, когда она вошла к ним в офис, сомнений кто она не осталось.

— Здравствуйте, — поприветствовал её М. — Мне очень жаль, что пришлось оторвать вас от работы.

Джослин кивнула.

— Я слышала о смерти Джона, — сказала она, отводя взгляд. — Медалин позвонила мне сразу, как узнала. Вы ведь хотели поговорить о его смерти? Ведь его же убили.

— Мы бы хотели узнать, каким человеком он был, чтобы понять, кто мог желать его смерти, — мягко поправил М, не став скрывать очевидное.

Джослин вновь кивнула.

— Когда вы видели Джона в последний раз?

Джослин задумалась.

— Две недели назад, на вечеринке.

— Вечеринке? — переспросила Айрис.

— Да, — Джослин кивнула. — Хейден Саммерс, лучший друг Джона, устроил вечеринку в честь жены. Они недавно узнали, что станут родителями.

— А вы как там оказались? — осторожно поинтересовалась Айрис.

— Я… мы… — Джослин потупила взгляд. — Мы с Джоном… встречались.

— Я правильно вас понял, мисс Фрейзер? — уточнил М.

— Да, — а затем добавила сухо, почти со злостью: — Мы спали друг с другом.

— А ваш муж знал о ваших отношениях?

— Киран дальше своего носа и не видит, — губы Джослин скривились в горькой улыбке. — О том, что мы спали, не знал разве что он.

— А ваша сестра?

— Медалин? — выплюнула Джослин. — Она знала. Сама только недавно начала встречаться с каким-то финансовым брокером…

— То есть она ничего не предприняла?

— Нет. Зачем ей? Она сама сказала мне, что её это не касается.

— Как давно вы состояли в отношениях с Джоном Уитакером?

— Четыре года, — выдохнув, ответила Джослин.

— И вы уверены, что ваш муж не знал об этом?

— Уверена.

— Почему?

Джослин упрямо поджала губы.

— Я не хочу это обсуждать.

— Вам знакомо имя Джеймс Фоул? — спросил М, сменив тему.

— Фоул? — Джослин нахмурилась. — Кажется, так зовут руководителя компании Каспера.

— Каспера?

— Каспера Вэстерса, моего друга, мы с ним учились вместе в колледже. Он работает в АИФ.

— Заместителем директора?

Джослин кивнула.

— Именно вы предложили ему взять на работу вашу сестру.

Джослин вздёрнула подбородок и прищурилась.

— Именно так.

— Но у вас более подходящее образование, чем у Медалин, — заметил М.

— Да.

— Почему вы предложили на место сестру, а не себя?

— Потому что Медалин… Касперу нужно красивое личико, а не мозги, — Джослин отвела взгляд.

Они переглянулись.

Такое пренебрежительное отношение к сестре, могло указывать лишь на пару вещей.

— Несмотря на её незаинтересованность вы ревновали её к Джону, не так ли?

Джослин кивнула.

— Джон любил её. Слишком сильно, а она этого не заслуживала, — она отвернулась. — После смерти Отэм у них с Джоном всё пошло наперекосяк, как в общем-то и у нас с Кираном. Мы всегда хотели детей, но у нас не получалось. И мы уже подумывали о разводе, но тут… Когда родился Джозеф, мы… это нас всех сблизило. Мы стали чаще встречаться впятером: мы и маленький Джо.

— Что было потом? — спросила Айрис.

— Потом… хоть рождение Джозефа и не сблизило Джона и Медалин, это сблизило нас с Кираном, но ненадолго, узнав от врача о бесплодии, он изменился: его словно подменили. Он перестал замечать всё и вся, кроме работы и Джо. К нему он всегда относился с теплотой.

— А вы не думали, может он… — Айрис замялась, — изменяет вам?

— Киран? — Джослин махнула рукой. — Да перестаньте. Он днём и ночью был на своей работе безвылазно. Хотя, по правде, сначала мне тоже так казалось, особенно когда он перестал уделять мне внимание, но потом… Потом я просто ушла, но бумаги на развод так и не получила, — она закусила губу. — Лучше б уж как Медалин и Джон, чем так…

— Вы не замечали не замечали ничего странного в поведении Медалин и Джона к Джозефу? Или, возможно, Кирана?

— На что вы намекаете? — чуть не вскакивая со своего места, гневно спросила Джослин.

— Ни на что, — мягко ответил М. — Возможно, вы замечали странное поведение Джозефа, ведь и вы, и мы знаем, что ему пришлось нелегко в детстве. Может, он на что-то жаловался, но никто не обращал на это внимание?

— Джо рос чудесным ребёнком, он всегда тянулся к Джону, чего нельзя было сказать о Медалин, — успокоившись, начала Джослин. — С Кираном у Джо были тёплые отношения, по крайней мере, со стороны это выглядело так. Джо всегда улыбался при виде его и требовал, чтобы его покатали, — она улыбнулась, вероятно, вспоминая. — Недавно Джон привёз для Джо игрушку, зелёную черепаху, Джо был от неё в восторге, говорил, что она похожа на Донателло из «Черепашек-Ниндзя», знаете?

Они кивнули.

— Джо не выпускал её из рук, но сегодня утром, перед тем как вы сообщили, Медалин обмолвилась, что не может её нигде найти.

— На черепашке был колокольчик? — вдруг спросила Айрис, вспомнив яркое пятно под столом кабинета Уитакера.

— Да, был. Медалин ещё тогда смеялась, что теперь Джо вместе с черепахой похожи на бродячего кота, Джо любил прятаться и всегда выигрывал, мы никогда не могли его найти.

— Он часто прятался? — спросил М.

— Довольно часто, — утвердительно кивнула Джослин. — В начале нас это беспокоило, но психолог заверил нас, что такое может происходить довольно часто. По его словам, он не чувствовал себя в безопасности. Он часто прятался от Медалин, когда она просила его что-то сделать.

— Прятался?

— Сегодня утром Медалин сказала, что Джо вёл себя не совсем обычно. Точнее, — она подыскивала слова, и было видно, что они даются ей с трудом, — он вёл себя как обычный ребёнок.

— А как к Джо относитесь вы?

— Я люблю его, — грустно ответила Джослин. — Он мне как сын.

— Спасибо, миссис Фрейзер, мы с вами свяжемся, — поблагодарил её М. — Примите наши соболезнования.

Попрощавшись, Джослин ушла, и М повернулся к Айрис.

М ни словом не обмолвился о предстоящем допросе. Возможно, он хотел, чтобы сыграл эффект неожиданности, чтобы она не смогла ни к чему подготовится. И зная, кто является адвокатом Медалин Уитакер, несложно было догадаться, что, если Джослин потребуется, он предложит той свои услуги. К тому же им не было достоверно известно, где была Джослин на момент убийства.

— Наши догадки лишь косвенные, — обронил М.

Айрис кивнула.

— Мы не знаем, как поведёт себя Джозеф рядом с ней. Мы также не знаем, могла ли она ему рассказать хоть что-нибудь, ведь на момент новостей об убийстве Джона, Джо был с ней.

— Также это не объясняет, зачем Медалин привела Джозефа в участок, — задумчиво добавила Айрис. — Конечно, её поведение можно объяснить тем, что она хотела, чтобы он был в безопасности, то есть рядом с ней.

— Но одно наше неосторожное слово о смерти отца может пошатнуть детскую психику, такое лучше слышать от близких, — закончил за неё мысль М. — Ты что-то вспомнила, — сказал он, и это не было вопросом.

— Да. Я видела эту черепашку в кабинете Уитакера, и её нет в наших уликах.