Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Медалин Уитакер ждать пришлось недолго. Стоило только М и Гэри уехать, как к ним в офис зашла приятного вида женщина. Если бы Айрис не видела бы фотографий, она бы никогда не догадалась, что этой женщине после развода перешло состояние суммой более миллиона долларов. Та выглядела очень скромно и вела за руку маленького мальчика лет шести.
Айрис нахмурилась. Во время предыдущего опроса миссис Уитакер она была на задании, искала улики в доме Уитакера, где нашла кое-что, о чём тут же сообщила. Именно эта деталь и беспокоила Айрис, в деле об этой улике не было ни слова. Ребёнок же наводил на одну очень смутную мысль, поэтому ей просто необходимо было переговорить с Майком и кое-что прояснить.
К тому же в документах не было сказано, что Медалин замужем, но и не было сказано, что она живёт одна, как и о том, что у неё есть ребёнок.
— Здравствуйте, миссис Уитакер, я детектив Айрис Рид, примите мои соболезнования. Я бы хотела задать вам пару вопросов о вашем муже.
Она кивнула.
— Зовите меня, пожалуйста, Медалин.
— Медалин. Зовите меня Айрис, — на это Медалин скупо улыбнулась.
Айрис перевела взгляд на мальчика, который с любопытством разглядывал всё вокруг, тихонько дёргая мать за рукав, желая хоть как-то разрядить обстановку, она улыбнулась ему и спросила:
— Он у вас славный. Сколько ему?
— Джозефу семь, вот пойдет во второй класс, — голос Медалин дрогнул.
— Присаживайтесь, Медалин, — она указала на стул. — А Джозеф, если вы не возражаете, побудет там, — Айрис кивнула на диван стоящий в стороне, где удобно расположился Такер, который внимательно наблюдал за ними, забыв об отчёте. Айрис кивнула ему.
— Да-да, конечно, — рассеянно ответила Медалин, присаживаясь на стул. — Милый, — обратилась она к сыну, касаясь его правого плеча. Мальчик вздрогнул и повернулся к матери лицом. — Посидишь на вон том диване, родной? — произнесла она, жестикулируя руками.
Ох, с грустью подумала Айрис. Это может объяснить нежелание Медалин выставлять сына на показ.
Джозеф оживлённо кивнул, но Айрис продолжила наблюдать за ним.
Медалин заметив её интерес, решила объясниться:
— Понимаете, когда Джо был маленьким, врачи поставили ему неутешительный диагноз. Врождённая глухота. К счастью, одно ухо слышит намного лучше другого, но очень часто он просто не слышит, как кто-то приближается, и каждый раз вздрагивает, стоит кому-то его коснуться.
Айрис краем глаза заметила, как Такер встал и прихватил со стоящего поблизости стола ручку и лист бумаги.
— Мне очень жаль, — она помедлила, наблюдая, как мальчик направляется к ожидающему его Такеру, который что-то жестами объяснял Джозефу. Она повернулась к Медалин. — Я знаю, что эти вопросы вам уже задавали неоднократно, но когда вы в последний раз видели Джона, Медалин?
— Перед тем, как он уехал на конференцию.
— Когда это было?
— За два дня до его отъезда. Точно, — та утвердительно кивнула сама себе. — Я отвезла Джозефа в школу, а затем отправилась к Джону.
— Могу я поинтересоваться зачем?
— Джон забыл прислать мне контакты врача, который консультировал и делал успешные операции детям. Понимаете, врачи сразу сказали, что прооперировать Джо нельзя из-за менингита, осложнившего все с трех лет. Два раза в год мы ложимся на профилактику, но пока безрезультатно.
Айрис внимательно слушала, а затем, стараясь, чтобы голос звучал как можно мягче, спросила:
— Медалин, не сочтите за дерзость, но кто является отцом Джозефа?
— Джон, — она отвела взгляд и замолчала, собираясь с мыслями. — Когда умерла Отэм, мы были безутешны, затем отношения начали портится, мы даже не ночевали в одной спальне. Мы были словно чужие. Так продолжалось целый год. В один из вечеров Джон пришёл воодушевлённый и мы провели прекрасную ночь вместе. Я обрадовалась, подумав, что всё наладилось. Но спустя месяц ничего не изменилось, — Медалин замолчала на мгновение, посмотрев в сторону дивана, а затем продолжила:
— Тогда я и узнала, что беременна. Как и тогда — обрадовалась, подумав, что это наш шанс. И рассказала всё Джону. Тот воспринял всё спокойно, помогал мне первые месяцы. А затем находиться рядом с ним стало невыносимо, потому что он не выглядел счастливым. И я начала срываться. Мы постоянно ругались, и я, не выдержав, ушла, а он не стал задерживать. Через неделю в почтовый ящик моей матери положили бумаги о разводе и предписание, что коттедж на окраине города передаётся мне. С того момента мы толком не общались, но он всегда помогал мне и был рядом, если это было нужно, и финансово, и морально. Даже во время родов он был рядом, — Медалин слабо улыбнулась, вспоминая. — Но на этом всё закончилось.
— Были у мистера Уитакера какие-нибудь требования по поводу опеки?
— Нет, никаких. Он в любое время мог видеться с Джозефом.
— Где был Джозеф на момент убийства отца?
— У моей сестры Джослин.
— А где были вы? — она внимательно следила за реакцией Медалин на свой вопрос, но та ответила спокойно:
— Я была на собеседовании в компании АИФ. Пробовалась на должность менеджера. Джослин порекомендовала меня им, так как по профессии я бухгалтер.
— Кто-нибудь может это подтвердить?
— Да, — утвердительно кивнула Медалин. — Мистер Сойер. Он проводил собеседование.
— Медалин, наверняка во время собеседования мистер Сойер давал вам свои контактные данные, например, визитку?
— О да, конечно! — та тут же достала своё портмоне, и оно сразу бросилось Айрис в глаза. С аккуратным видом Медалин оно никак не сочеталось: оно было кричаще красного цвета и было отделано кожей. Найдя нужную визитку, та передала её Айрис.
Она внимательно её осмотрела. Визитка была простой: никаких лишних штрихов, сделана в черно-белом контрасте.
— Ваша сестра работает в АИФ? — отложив визитку, поинтересовалась Айрис.
— Нет, но заместитель директора АИФ её хороший друг.
Айрис кивнула, и, заметив, что Медалин уже собиралась забрать визитку, поспешила добавить:
— Я её заберу. Спасибо, что пришли, Медалин. Вы с Джосефом можете идти.
Несколько растерявшись, та кивнула и поднялась.
— До свидания, — Медалин даже не улыбнулась.
— До свидания, — попрощалась Айрис, тоже вставая с места. Что-то не давало ей покоя, но вот только что?
Айрис задумчиво наблюдала, как Медалин Уитакер уводит своего сына, от касания тот снова вздрогнул.
— Эй, Такер, — позвала она. — Есть что-нибудь?
Такер почесал за ухом, он всегда так делал, когда не был уверен.
— Вроде нет, рисовал с энтузиазмом, правда на вопросы отвечал неохотно. Ну, знаешь, там сколько тебе лет, как успехи в школе, чем увлекаешься. Поинтересовался, что они делали в прошлые выходные. Я украдкой рассказывал об Эмили, что они одногодки и прочее, чтобы его разговорить. Правда, когда я спросил о последнем он воодушевился, но как-то тут же притих.
— Что он ответил? — поинтересовалась Айрис. Возможно, разговор с Джозефом даст им хоть какие-то подсказки.
— Про выходные рассказал немного, только то, что был у тети Джослин, а потом мама забрала его. Что же касается хобби, то ему нравятся технологии: планшеты, компьютеры и так далее, что не удивительно в наше-то время, — Такер по-доброму усмехнулся. — Я пытался его расшевелить после этого, но он закрылся и что-то рисовал на бумаге.
— Рисунок остался?
— Да, правда, я понятия не имею, что это значит, — озадаченно ответил Такер, протягивая лист.
Lasse Maja Онлайн
|
|
В самом-самом начале, кмк, подсознательно не хватает какого-либо специфического ведомственного юмора, который обычно складывается в любом сложившемся коллективе и просвечивает вольно-невольно во всех актах общения:) Хотя это в своем роде и штамп.
1 |
Synantавтор
|
|
Lasse Maja, я об этом задумывалась, но поняла, что скорее всего я его: а) не особо знаю и б) не потяну, поэтому как-то не сложилось.
У всех героев разная степень близости, но даже тогда заметно, что держатся они немного на расстоянии, не все, правда, но... :)) спасибо за отзыв! |
Lasse Maja Онлайн
|
|
S H, нормально и так)) Дочитаю - расскажу остальные впечатления.
1 |
Synantавтор
|
|
Lasse Maja, ждёт вердикта и уже страшно... :))
|
Lasse Maja Онлайн
|
|
S H, да все хорошо, я просто загрузилась в реале, очень по-одному фиксирую впечатления в письменном виде:Х Прошу прощения за задержку! Все скоро будет))
|
Synantавтор
|
|
Lasse Maja, там много разных мелочей и взгляду есть за что зацепиться. Очень жду.
1 |
Lasse Maja Онлайн
|
|
Реал, наконец, немножко меня отпустил, появилось время собрать впечатления в кучку, ии вот что получилось. Пока сложно судить однозначно, но похоже, это интересный детективный сюжет, в котором события развиваются по двум параллельным линиям, расследования и преступного замысла. Кто кого опережает? Непонятно.
Показать полностью
Атрибуты жанра в достаточном комплекте, детектив таки реально детектив)) Расследование тоже развивается небанально, с неожиданными поворотами, что добавляет интереса. С т.з. грамотности текст очень чистый, практически без ошибок. Хотя встречаются странные места, напоминающие сюрреалистический дух автозамены. — Я её заберу. Спасибо, что пришли, Медалин. Вы с Джосефом можете идти. Опечатка.Один маркий оранжевый стикер со стола в кабинете Джона Уитакера. Здесь - точно маркий?? После того злополучного звонка рано утром за два дня в их деле не случилось ни одной продвижки, всё становилось, наоборот, только хуже. Обычно в деле происходят подвижки или сдвиги, продвижки вижу первый раз. Такое слово есть вообще?Но хорошие новости всё же были: утром Кэрригану позвонили из компании и подтвердили, что замыкание могло спровоцировать перезагрузку логарифма, давая тем самым нужные пару секунд для взлома. А здесь точно не "алгоритма"?На этом странности словоупотребления не заканчиваются. Но чутьё им подсказывало, что, как только та уйдёт на покой, проблем станет ещё больше. Всё-таки Гвиневин Колдуотер была железной леди не только по нраву. А по чему еще, по составу? Или как здесь следует понимать? На самом деле это читается как очень веселый или криповатый момент, в зависимости от настроения)) На деньги фонда он приобретал картины, часть из них шла на благотворительность, особенно Обществу помощи детям. Здесь: из кого - из них? |
Lasse Maja Онлайн
|
|
Еще моменты, которые можно было бы назвать заклепками, будь я экспертом в этом вопросе, а так пусть будет просто моменты, которые вызывают легкое сомнение:
Показать полностью
— Вместе с ним должна пойти его тетя, Джослин Фрейзер, Помнится мне, любые следственные мероприятия с несовершеннолетними должны происходить в присутствии одного из родителей или законного опекуна без вариантов, а не по усмотрению органов, ведущих расследование. И на допрос ребенка нужна дополнительно санкция, иначе никакой ценности для суда эти беседы иметь не будут. Но зуб не дам.Температура тела тридцать шесть и три десятых по Цельсию А в США покойников измеряют не по Фаренгейту?Кроме того, по поводу запрета на посещение сотрудниками отдела лаборатории как места вскрытия отравленного: было обнаружено, что покойный отравлен значительным количеством свинца. Свинец - нелетучее вещество и отравляющее воздействие оказывает при непосредственном контакте, приеме внутрь, в т.ч. в форме взвеси/аэрозоля. В чем здесь смысл запрета на вход в лабораторию? Поппи подозревает, что сотрудники влезут голыми руками в препарированное тело, или украдкой сожрут кусочек ядовитой печенки? Туда же: не знаю как процесс реально организован ткскзть на местах, но вскрытие, кмк, должно происходить в морге/в прозекторской, где для этого есть необходимые условия вроде холодильника для тел там, лейки и кровостока, а не в лаборатории непосредственно. Ну и один и тот же человек на отдел в роли и эксперта по баллистике, и патологоанатома, и лаборанта - как-то излишне бюджетно и юбительски смотрится со стороны. Хотя, возможно, так оно и было задумано с самого начала)) Чисто по логике событий: — Суши… — задумчиво протянул Кэрриган. — Где так поздно подают суши? В эту эпоху где угодно подают суши в больших городах в любое время)) Был бы телефон, кредитка да номер доставки.Туда же: Как мы все знаем, это одна из моделей, используемых в полиции Нью-Йорка при исполнении, что значит, убийцей Уитакера может быть кто-то из нас. Здесь: может сложиться впечатление, что вооруженный штат полиции НЙ состоит из одного этого отдела, что было бы довольно странно. Продолжение следует:) |
Lasse Maja Онлайн
|
|
...ну так вот. О чем бишь я... В смысле вычитанности и хитрозакрученности детективной линии все совершенно замечательно ::) Пока точно не скажешь, но есть надежда, что на все вопросы у автора найдется небанальный ответ, виновные получат свои сроки, многострадальные следователи - свою премию, и все сложится наилучшим образом, может быть даже с перспективой на продолжение ::)
Показать полностью
Чего здесь нет - так это атмосферы детективного расследования в современном Нью-Йорке. Это заметно прямо с пролога. Никакого специфического ведомственного жаргона, шуточек только для своих, нью-йоркских реалий, довольно оригинальных, судя по телеку и другим текстам. То, что суть дела связана именно с миром коллекционеров предметов искусства, кураторской и музейной деятельность также почти не чувствуется - а ведь это одна из самых (упоротых) специфических социальных прослоек современного общества, со своим странным жаргоном, специфическими отношениями, конкуренцией, личными амбициями, тайными группировками и т.п. Все, что происходит, происходит как будто в некоей усредненной виртуальной реальности или вымышленном мире. Или у глав.героини по каким-то причинам, возможно патологическим или искусственно ненормально сильно заужена сфера восприятия. Та же самая проблема с персонажами. Людей в кадре много, и чем дальше - тем больше, но яркими, специфическими чертами обладают считанные единицы. Примерно одна и та же грамотная речь, одно и то же озабоченное состояние, как будто все "говорящие головы" в кадре - лица с одним и тем же типом темперамента и похожим объемом проблем (что как мы видим по сюжету, не так). Имена личного своеобразия персонажам не добавляют, а прозвища и т.п. странным образом только усложняют ситуацию. Кстати, возвращаясь к нью-йоркскому колориту, интересно, насколько статистически вероятно, что в расследовании уголовного дела по двойному убийству в Нью-Йорке, тем более учитывая связь расследования с работой коллекционеров и худ. галеристов окажутся задействованы лица с исключительно англо-саксонскими именами? Есть подозрение, что в современном мире - полный анриал... |
Lasse Maja Онлайн
|
|
Впечатление некоторой искусственности, однообразия происходящего усугубляется слабо выраженным ритмом: почти весь текст состоит из диалогов и заходов на диалог с краткими размышлениями промеж них. Никаких драматичных допросов на грани психического насилия/правомерного психологического давления, аццких разборок на тему кто сожрал весь сахар в комнате для сотрудников, погонь-перестрелок, мозговых штурмов, карьерной грызни и других прелестных моментов из трудовых будней следственных органов ::) Одна единственная депрессивная интермедия с ночевкой глав.героини дома впечатление разбавляет, но немного не так, или уж тогда недостаточно так, как хотелось бы видеть ::)
Показать полностью
Способ описания событий добивает впечатление, работая как широкая, растушевывающая кисть: Медалин Уитакер ждать пришлось недолго. Стоило только М и Гэри уехать, как к ним в офис зашла приятного вида женщина. Если бы Айрис не видела бы фотографий, она бы никогда не догадалась, что этой женщине после развода перешло состояние суммой более миллиона долларов. Та выглядела очень скромно и вела за руку маленького мальчика лет шести. Айрис нахмурилась. Во время предыдущего опроса миссис Уитакер она была на задании, искала улики в доме Уитакера, где нашла кое-что, о чём тут же сообщила. Именно эта деталь и беспокоила Айрис, в деле об этой улике не было ни слова. Ребёнок же наводил на одну очень смутную мысль, поэтому ей просто необходимо было переговорить с Майком и кое-что прояснить. К тому же в документах не было сказано, что Медалин замужем, но и не было сказано, что она живёт одна, как и о том, что у неё есть ребёнок. — Здравствуйте, миссис Уитакер Много слов о беспокойстве, минимум о персонажах. Возможно, автор именно этого эффекта и добивается, последовательно нагоняя туману, но для детектива-расследования в целом, кмк, это ненормально. "В комнату зашла высокая блондинка в бесформенной кофте, ведущая за руку насупленного мальчика дошкольного возраста. При виде его Айрис вдруг вспомнилось кое-что о составе улик, и эта мысль ей конкретно не понравилась". - чего-то подобного (не по стилю, а по смыслу) было бы вполне достаточно чтобы передать суть фрагмента не теряя темпа и настроения поиска верных ответов. Как-то так |
Lasse Maja Онлайн
|
|
В целом от истории, с учетом сложного детективного сюжета, многоплановости событий, явного существования некоего фонового сюжета, который подразумевается персонажами, но почти весь скрыт от читателя, также атмосферы тревоги, сомнений и неуверенности, складывается впечатление запутанного тревожного сна главной героини, который в любой момент может прерваться пробуждением в больнице, например, или в каком-либо ином посттравматическом или похмельном состоянии. Или вовсе предсмертными галлюцинациями... С другой стороны, история замерла в той стадии, с которой что угодно может пойти иначе, закрутиться романтическая интрига, треш-кишки-расчлененка, или плавный выход к хэппи-энду)) Ну для всех кроме жертв неведомого убийцы. |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |