От ненависти до... любви? (гет)

Небольшое пояснение от автора: события, описанные в первой части этой главы, происходят в то же время, что и события, описанные в предыдущих двух главах. Просто мне показалось, что лучше их не смешивать.

Приятного чтения!

~*~*~

Уже через несколько дней после того, как мы с Мелиссой прибыли в поместье, я отправилась в Хогвартс. К счастью, директор МакГонагалл была одной из тех, кому я имела право рассказать правду о сестре. А потому я прямо сказала, что, к моему сожалению, не смогу больше преподавать руны, как собиралась, поскольку теперь только на мне лежала ответственность за малышку.

— Но вы всегда можете рассчитывать на меня, если понадобиться временно заменить преподавателя древних рун, — закончила я.

— Удачи тебе, девочка, — обняв меня, пожелала Минерва. — И, безусловно, если тебе понадобится моя помощь, ты всегда можешь рассчитывать на меня.

За недели вынужденного заточения в поместье я постаралась, чтобы Мелисса привыкла к Малфой-мэнору и его обитателям. Имение привело малышку в неописуемый восторг. Сначала с ней всё время была я, однако, когда экзамены в Хогвартсе закончились и наступили каникулы, всё чаще компанию ей составлял Драко. А с ним Мелиссе было намного интересней, потому что он не только показывал поместье, но и рассказывал истории, связанные с ним, — вопреки моим опасениям, не те, которые мне в своё время рассказывал Люциус.

Большую часть времени Мелисса проводила в игровой комнате, вместе с двойняшками и маленьким Скорпиусом, или в парке вместе со мной и Асторией или Лонки. Играть с племянниками ей было интересно, но Скорпиус для неё почти сразу же оказался на первом месте. Ему она уделяла больше внимания, чем Оливии и Николасу, вместе взятым, и, что меня радовало, Драко с Асторией против этого не возражали.

— А почему ты назвал сына Скорпиусом? — спросила как-то Драко Мелисса, когда мы гуляли с детьми в саду.

— В семье моей мамы была традиция называть детей по названиям созвездий и звёзд. Как-то раз она обмолвилась, что хотела бы внуку дать имя по названию созвездия Скорпиона. Поэтому я и назвал сына Скорпиусом, — ответил Драко.

— Интере-е-есно, — протянула моя сестра и тут же потребовала, чтобы он рассказал ей, в честь каких звёзд и созвездий называли ещё детей в семье Нарциссы.

— Жаль, что тебе нельзя побывать в доме Поттера, — сказал Драко, закончив рассказ. — Там висит гобелен с родословной Блэков. Это семья моей матери, — пояснил он.

— Расскажи, — восхищённо попросила Мелисса, и Драко начал рассказывать, незаметно перейдя к гобелену с родословной Малфоев.

Иногда я думаю: сложилась бы наша с Люциусом жизнь так, как она сложилась, если бы Мелиссу не заинтересовало, почему Драко назвал сына Скорпиусом?

* * *

Когда все проблемы, связанные с раскрытием тайны нашего с Люциусом брака, были решены, и я, наконец, смогла бывать за пределами Малфой-мэнора, первое, что я сделала — отправилась в мир магглов и купила книги, по которым должна была учиться Мелисса. К счастью, моя младшая сестра так же стремилась к знаниям, как и я, и так же, как я, могла применить их в случае необходимости. Более того, если какая-то книга её увлекала, она могла читать её в каких угодно условиях, и ей не мешали при этом ни громко кричащие дети, занятые игрой, ни беседующие взрослые, если они находились рядом. Правда, если ей было что-то непонятно, она могла потребовать от меня немедленного объяснения, но, поскольку в остальном Мелисса не доставляла никаких хлопот, эту невежливость ей охотно прощали.

— Ты у нас будешь такой же всезнайкой, как твоя сестра, — не раз говорил ей Драко. Хоть я и не показала этого, но я заметила, что он тщательно изучает все учебники, по которым учится Мелисса. Постепенно он перестал это скрывать, конечно же, сделав вид, что интересуется этим только с точки зрения познавания мира. Малфой оставался Малфоем.

Непонятно, каким образом, но постепенно Мелисса всё чаще стала бывать в лаборатории Драко. А однажды, зайдя к ним, я увидела, что она толчёт что-то в ступке, а Малфой подсказывает ей, как лучше это делать. На мой удивлённый взгляд Драко ответил:

— Подготовка ингредиентов не требует магии. Магия нужна лишь при приготовлении зелий. И не волнуйся, ничего взрывоопасного при Лиссе я не готовлю, — предупредив мой вопрос, сказал он. — А у неё неплохо получается. Вот увидишь, Грейнджер, немного практики — и твоя сестра станет гораздо лучшей ассистенткой, чем ты, — поддразнил он меня.

— Не удивительно, ведь она тоже Грейнджер, — парировала я.

Единственный, с кем у Мелиссы не складывались отношения, был хозяин поместья. Не то чтобы меня это расстраивало — именно этого я и ожидала. К моему удивлению, Люциус вёл себя с Мелиссой вежливо, если приходилось к ней обращаться, в большинстве же случаев как будто просто не замечал. Правда, иногда я видела, как внимательно разглядывает муж мою сестру, но, как ни странно, не чувствовала ни малейшего беспокойства по этому поводу. Мелисса же старалась не попадаться на глаза Люциусу, а если такое случалось, стремилась как можно скорее покинуть комнату, где он находился.

* * *

Возможно, мне это только кажется, но с появлением Мелиссы в Малфой-мэноре стало как будто теплее. Словно лучик солнца заглянул в имение, да так и остался там. Расскажу вам о двух случаях.

Прошло около полугода. Приближалось Рождество. За неделю до праздника Мелисса робко спросила, будет ли ёлка. Все годы, что я прожила в поместье, ёлки не было ни разу. Ограничивались лишь праздничным украшением зала, создаваемым домовиками. Я подумывала поговорить об этом с Люциусом, но пока дети были ещё маленькие, и им ёлка, в общем-то, была ещё не нужна. А до этого, как сказал Драко, ёлка была только в последний год перед его поступлением в Хогвартс.

— Не переживай, обязательно будет, принцесса, — пообещал он.

Через день в главном зале имения появилась огромная зелёная красавица.

— Она, наверное, такая же большая, как в Хогвартсе, — восхищённо сказала я.

— Верно, — ответил Драко. — Ну что, как будем её украшать?

— Ты хочешь наколдовать украшения сразу на ёлку? — спросила Мелисса, и хоть она попыталась это скрыть, в её голосе прозвучало разочарование.

— Да. А ты как хотела, принцесса? — уловив её настроение, спросил Драко.

— Я думала, мы с Ливи, Ником и Скорпиусом будем вешать игрушки. Хотя бы внизу. А игрушки ты наколдовать можешь?

— Могу, — усмехнулся Малфой. — Зови малышей.

Следующие пару часов в зале стоял шум от восторженных криков детей и весёлого смеха взрослых. Я, Драко и Астория создавали украшения, а Мелисса вешала их на ветки. Одну игрушку даже доверили повесить маленькому Скорпиусу, правда, с помощью мамы. С энтузиазмом взявшиеся за дело двойняшки быстро охладели, поскольку ёлка кололась, но они с удовольствием приносили ёлочные украшения Мелиссе и показывали, на какую ветку она должна была их повесить. Когда Мелисса не смогла вешать игрушки на ветки, которые находились слишком высоко над ней, Драко при помощи заклинания левитации поднял её, и она продолжила наряжать ёлку. Увидев это, дети завизжали от восторга и каждую новую повешенную игрушку встречали весёлым смехом, хлопками и подпрыгиваниями на месте.

Наконец, вся ёлка была наряжена, волшебством Драко создал сверкающие огоньки.

— Ой, Драко, а про ангелочка мы забыли. Наверху же обязательно должен быть ангел! — воскликнула Мелисса.

Неожиданно над макушкой ёлки появилось свечение, которое, переливаясь всеми цветами радуги, постепенно превратилось в миниатюрного летающего ангелочка.

— Здорово! — закричала Мелисса. — Драко, это потрясающе!

— Это не я, — удивлённо ответил Малфой и повернулся к выходу. Вслед за ним обернулись мы с Асторией, но возле двери никого не было.

— Что с тобой, дорогой? — спросила Драко Астория, беря на руки уставшего сына.

— Когда я был маленьким, ёлку наряжали эльфы. Но ангелочка над макушкой создавал всегда отец. Именно такого, — негромко ответил ей Драко.

За праздничным столом неожиданно для всех нас Мелисса набралась смелости и сказала:

— Спасибо за ангела, мистер Малфой. Он очень красивый.

Наклонив голову, без тени улыбки Люциус ответил:

— Не за что, юная леди.

* * *

Про другой случай я узнала только через несколько лет. Не знаю почему, но мне с трудом удалось уговорить Драко поделиться воспоминаниями о нём. Возможно, он просто щадил мои чувства, ведь для моей сестры он стал более близким человеком, чем я.

Произошло это через год после того, как Мелисса поселилась в Малфой-мэноре. Дела в имении шли по чётко установившемуся порядку. И Мелисса, вроде бы, чувствовала себя уютно. Но однажды, гуляя по саду, Драко услышал негромкий плач. Свернув с тропинки, он увидел сидящую перед розовым кустом Мелиссу, которая обхватила руками коленки и, уткнувшись в них головой, плакала.

— Принцесса, — осторожно, чтобы не напугать её, позвал Драко.

Мелисса тут же подняла голову и, вытерев глаза, сказала:

— Привет.

— Что случилось? — спросил Малфой.

— Грустно, — едва слышно ответила Мелисса.

— Та-а-ак, — взмахом палочки наколдовав тёплый ковёр, Драко сел на него и сказал: — Иди сюда. На земле сидеть нельзя, а то заболеешь. Рассказывай, что случилось, — продолжил он, когда она перебралась к нему и прижалась головой к его плечу.

— Ничего не случилось. Просто грустно.

— Просто грустно не бывает. У грусти всегда есть причина. Расскажи мне, что вызвало твою грусть? Принцесса, — чуть более настойчиво позвал он.

Мелисса долго не отвечала. Драко терпеливо ждал. Наконец, она сказала:

— Я думаю, мне лучше не жить здесь.

При этих словах, как мне сказал Драко, его сердце словно пропустило удар.

— Тебя кто-то обидел? — осторожно спросил он.

Мелисса помотала головой.

— Тебе не нравится Малфой-мэнор?

— Нет, — воскликнула Мелисса, — очень нравится.

— Тогда в чём дело?

После недолгого молчания она ответила:

— Я здесь чужая.

— Перестань, — рассмеялся Драко, — какая же ты чужая? Здесь живёт твоя сестра. Я тебя очень люблю, и остальным ты тоже стала родной.

— Я не об этом, — прервала его Мелисса. — Я знаю, что вы меня любите. Я вас тоже люблю. Я о волшебном мире. Я в нём чужая. Ты не подумай, я не обижаюсь и не завидую, — тихо продолжала она. — Когда-то я спросила у мамы с папой, почему Миона волшебница, а я — нет. И они мне сказали, что если у сестры есть магия, значит, это для чего-то нужно. И ещё они сказали, что у волшебников не меньше проблем, чем у неволшебников. Просто эти проблемы другие. Папа тогда ещё сказал мне, что у каждого своё пред-наз-на-чень-е, и что если когда-нибудь я начну завидовать кому-то или обижаться на кого-то, нужно вспомнить его слова, и зависть и обида уйдут. Я так и делаю.

— Твои родители были совершенно правы, — ответил Драко. — И Гермионе завидовать не стоит. Твоя сестра очень сильная волшебница, но то, что выпало на её долю — такое не каждому под силу пережить.

— Расскажи, — подняла на него глаза Мелисса.

Драко в ответ покачал головой:

— Незачем тебе это знать, принцесса. Что было, то прошло. Я долгие годы обижал твою сестру, о чём сейчас очень жалею. Если рассказывать тебе, то и об этом тоже. А я не хочу, чтобы ты разочаровалась во мне. Но ты можешь спросить у Грейнджер, возможно, что-то она тебе и расскажет.

— Не буду. Я тоже не хочу в тебе ра-зо-ча-ро-вать-ся, — старательно выговорила трудное слово Мелисса.

— Так ты считаешь, что тебе нужно жить в мире магглов? — вернулся к причине её слёз Драко.

— Да, — кивнула Мелисса. — Мне же всё равно придётся туда вернуться, когда мне исполнится восемнадцать.

— Семнадцать, — поправил её Драко. — У волшебников совершеннолетие наступает в семнадцать лет. Поэтому разрешение жить в Малфой-мэноре тебе дано только до твоего семнадцатилетия. Потом ты вернуться сюда уже не сможешь. Может быть, не стоит упускать свой шанс узнать что-то о волшебном мире?

— Я же могу жить в пансионате только с понедельника по пятницу, а на выходные вы можете меня забирать. Я помню, когда Миона после смерти мамы и папы собиралась устраивать меня в школу, она говорила, что я там буду только на время учёбы, а выходные мы будем жить в своём доме. Так, наверное, я смогу жить в имении на выходных?

— А Грейнджер ты об этом говорила? — спросил Драко.

— Пока нет, — отрицательно покачала головой Мелисса. — Она расстроится.

— Так, может быть, ты мне расскажешь, почему тебе неуютно в имении, и мы попробуем решить эту проблему, чтобы не расстраивать твою сестру? — ухватился за тонкую ниточку Драко, и тут его взгляд остановился на распустившихся цветках на кусте, рядом с которым они сидели, не замеченных им раньше. — Невероятно!

— Что? — проследила за его взглядом Мелисса.

— Розы распустились, — выдохнул Драко.

— Ну да, — немного удивившись, сказала Мелисса. — Это первые. Скоро расцветут вон те два куста. А вон там, за поворотом начали распускаться все, которые посажены вдоль тропинки. Миниатюрные.

— Ты не понимаешь, — покачал головой Драко. — Розы не распускались со времени смерти мамы. Раньше она ухаживала за ними, а после её смерти — эльфы. Но бутоны, не распускаясь, засыхали.

— Наверно потому, что им не хватало тепла, — сказала моя сестра.

— Тепла? — повернулся к ней Драко.

— Мама тоже выращивала розы возле нашего дома. Ты был у нас зимой и не видел. Вот если бы ты пришёл к нам летом, ты бы увидел. У неё было столько красивых роз. И мама всегда говорила, что всё живое всегда откликается на тепло. И розы тоже. Я ей помогала ухаживать за ними.

— Но ведь за этими розами тоже ухаживали, — возразил Драко.

— Наверное, не так.

— А как нужно? — слегка усмехнулся Малфой.

— Не знаю. Я рыхлила землю, полола, поливала, как учила меня мама. Ещё их нужно обрезать и подкармливать, но у меня не было нужных инструментов и удобрений, — едва слышно закончила она.

— Но что-то же у тебя было? — продолжал допытываться Драко, почувствовав, что нащупал нужную ниточку.

— Ну, Лонки давала мне несколько раз нож с кухни, но каждый раз боялась, что её за это накажут.

— И что ты делала ножом?

— Рыхлила землю. Ну, чтобы к корням легче поступал воздух и вода, — терпеливо объясняла Мелисса Драко, видя, что он смотрит на неё непонимающим взглядом.

— Значит, ты не хочешь больше жить с нами, потому что не можешь ухаживать за розами? — спросил он.

— Не только. Просто сейчас мне стало очень плохо из-за того, что я здесь чужая. И из-за роз тоже.

— А если я найду всё, что нужно, чтобы ты могла ухаживать за розами, ты согласишься жить с нами дальше? Тебе не будет больше так плохо?

— Наверное, нет, не будет, — ответила Мелисса. — Только... — Она замолчала.

— Что только, принцесса? — обеспокоенно спросил Драко.

— Только Лонки говорила, что то, что я ухаживаю за розами, может не понравиться твоему отцу.

— Лонки права. Лучше будет, если ты спросишь у него разрешения. Это будет вежливо по отношению к нему как к хозяину дома. Но я не думаю, что он тебе запретит. Что с тобой? — сказал он, заметив, как Мелисса буквально вся сжалась в комочек.

— Я не смогу попросить мистера Малфоя.

— Почему?

— Я его боюсь, — Мелисса сказала это так тихо, что Драко пришлось напрячь слух, чтобы услышать её слова.

Обняв её и чмокнув в макушку, Драко рассмеялся:

— Открою тебе секрет: не только ты его боишься. Я его тоже боялся в детстве, да и сейчас иногда мне становится не по себе, если мы начинаем спорить. А если я скажу тебе, что многие мужчины в волшебном мире его тоже боятся?

— Не может быть, — хихикнула моя сестра.

— Я говорю совершенно серьёзно, — сказал Драко. — Но тебе бояться его не нужно. Он согласился, чтобы ты жила в Малфой-мэноре — значит, он признал тебя членом своей семьи. Нужно только уважать его как главу семьи и стараться не перечить ему. Но раз ты боишься попросить, я сам сделаю это. Твои розы не обидятся, если мы срежем несколько цветков для букета? В столовой они будут смотреться очень красиво.

— Нет, — улыбнулась Мелисса, — им это даже полезно. Чтобы новые цветки распустились, нужно срезать старые, тогда куст будет тратить силы на то, чтобы давать жизнь новым цветам, а не поддерживать её в тех цветах, которые уже умирают, — с удовольствием объяснила она Драко. Так, я помню, об этом когда-то рассказывала мама.

— Что же, тогда показывай, как их правильно нужно срезать. Пока, правда, только с помощью волшебства.

Я помню тот день, когда в столовой впервые появились розы. Сначала их увидела Астория и восхитилась их ароматом. Цветы понравились и мне. Люциус же сказал только:

— Видимо, розы всё-таки распустились?

— Да, представляете, — сев за стол, начал рассказывать Драко, — я сегодня гулял по саду и увидел их. И, оказывается, помогла им в этом наша маленькая принцесса. Она начала ухаживать за ними, и они расцвели. Поэтому Мелисса хотела попросить разрешения ухаживать за розами дальше. Папа? — вопросительно посмотрел он на отца.

Услышав его просьбу, я вся напряглась. Я ждала едкого замечания вроде того, что ковыряться в земле — самое подходящее занятие для магглы. Однако Люциус не оправдал моих ожиданий:

— Раз это доставит удовольствие Мелиссе.

* * *

Вечером того же дня Драко попросил Мелиссу составить список всего необходимого. По каждому пункту он узнал, что представляет собой этот предмет и для чего он нужен.

На следующий день он отправился к Гарри. Гарри, выслушав его просьбу, лишь удивлённо спросил:

— Почему ты не попросишь Гермиону помочь тебе?

— Слушай, Поттер, если я пришёл к тебе, значит, у меня есть причины не просить об этом Грейнджер. Кроме вас двоих, у меня нет больше знакомых, хорошо ориентирующихся в маггловском мире. К тому же вам обоим известно о Мелиссе. Но если ты не хочешь мне помогать, то так и скажи, — раздражённо сказал Драко и встал, собираясь уходить.

— Подожди, — остановил его Гарри, — я не сказал, что не хочу помочь. Я лишь спросил, почему ты не попросишь об этом Гермиону. Но если ты не хочешь говорить, то не надо. Я помогу. Только при одном условии.

— А ещё говорят, что гриффиндорцы для друзей всё делают бескорыстно, — не удержался Драко, но сел обратно и спросил: — Какое условие?

— Я так понимаю, что ты захочешь наложить какие-то чары на инструменты?

— Да. Чтобы они всегда были острыми, и Мелисса не могла бы случайно пораниться ими. Всё.

— Тогда у меня условие такое — ты обязательно посоветуешься насчёт этого с мистером Уизли. Не хочу, чтобы из-за такого пустяка возникли проблемы, которые легко можно предупредить. Так что, как видишь, вся корысть гриффиндорцев вызвана исключительно заботой о друзьях, — вернул ему язвительное замечание Гарри.

— Я могу позвать папу сюда прямо сейчас, — сказала Джинни, которая до этого молча слушала разговор мужчин. Моя сестра ей нравилась, она жалела её, а потому хотела сделать хоть что-то, чтобы её порадовать.

Драко согласно кивнул, и Джинни связалась с Норой по каминной сети.

Выслушав, чего хочет Малфой, мистер Уизли немного подумал и сказал:

— Думаю, мистер Малфой, можно будет обойтись и без официального разрешения на использование маггловских изобретений. Только разрешите мне наложить те чары, которые вы хотите, и ещё защитить эти предметы от наложения каких-либо других заклинаний. Ну и, разумеется, использовать их можно будет только в пределах Малфой-мэнора.

— А официальное разрешение сложно получить? — спросил Малфой, которому всё-таки претила мысль быть обязанным Уизли.

— Нет, — ответил Артур. — Но любой письменный документ может оказаться в посторонних руках, и кого-то может заинтересовать, зачем это волшебнику могло понадобиться разрешение на использование изобретений магглов. Я просто беспокоюсь за девочек, мистер Малфой, потому что в этом случае след может привести к ним.

— Хорошо, я согласен, — не раздумывая, ответил Драко.

Через пару дней перед Мелиссой появился подарок, развернув который, она увидела самые разнообразные садовые инструменты.

— А вот эти вещества, чтобы кормить розы... — начал Драко, но Мелисса его поправила:

— Подкармливать.

— Что? — нахмурился Драко.

— Розы не кормят, а подкармливают, — пояснила она.

— Ну да, подкармливать, — поправился Драко, — так вот, об этих твоих средствах. Думаю, можно будет заменить их какими-нибудь зельями. Попроси сестру, путь она посмотрит книги. Думаю, она лучше поймёт, по какому принципу нужно делать замену. А потом мы их сварим.

— Хорошо, — ответила Мелисса, готовая сию же минуту бежать в сад, чтобы опробовать подарок.

С того дня Мелисса не заговаривала больше о том, что она чужая в нашем мире, полностью погрузившись в уход за полюбившимися ей цветами. Жизнь в поместье вошла в свою колею. И ничто не предвещало того, что в скором будущем произойдут события, последствия которых в равной степени можно назвать горестными и счастливыми.