Проверено на грамотность 
Усольской Вотчинной Конторы Правителю Фомину.
В Москве, Сентября 5-го дня 1805 года.
В поволжские мои вотчины и в село Усолье имеет приезд английский дворянин Фицвильям Дарси.
Понеже объявленный господин имеет особливое любопытство видеть мои заведения по части разведения тонкорунных мериносовых овец, а равно и прочие усольские фабрики и усовершенствования, то повелеваю тебе чинить ему всяческое вспоможение и усердный прием.
А для того указую:
1-е. Отвести господину Дарси со спутниками покойные комнаты в доме конторы, снабдив их от моих щедрот приличным столом, винами, чистым бельем и прислугою.
2-е. Показать ему со всею подробностью усольские овчарни, заводы и шерстомойни.
3-е. Для разъездов его по Усольским землям и Жигулевским горам выдавать ему лошадей с надежными проводниками из смышленых людей, кои тамошние места и дороги в точности знают.
Суждения господина Дарси касательно наших овчарен прилежно выслушивать, в записку заносить и мне в Москву при очередном рапорте представить.
Будь исправен.
Владимир Орлов
 |
ivanna343автор
|
|
PPh3
Показать полностью
С мериносами все наладится, когда их переместят на другой, степной берег Волги. Там им климат больше подходит. А на гористом и на заливных лугах им плохо. Плюс да, скрещиванием с местными овцами более сообразительные помещики вывели к тридцатым годам 19 века вполне приличную овцу, адаптированную к местным условиям. Но к тому времени усольские овчарни уже были в полном упадке и наследники Орловых их оттуда вытаскивали еще четверть века. Кстати, почему он не получает писем от отца? Потому что посещает промежуточные города, где его никакая корреспонденция не ждет? Или отец болен и не может написать / не хочет беспокоить заранее сына, который находится так далеко? Письма велено пересылать в Астрахань, они там и лежат. А письмо Ричарда просто еще не успело дойти. Он добрался до Браунау в конце сентября, письмо придет в Астрахань только в ноябре. И, кстати, заметно, насколько письма отцу более сдержанные, чем письма кузену Ричарду. Дарси может спросить у отца совета, описать какой-нибудь жизненный урок, рассказать об увиденном обществе и его нравах, но не упоминает ни о каких курьезных случаях, участником которых стал он сам. Дарси образцовый сын. Зачем папе знать, как сын в Свиягу нырял, а потом в бане водку пил? 1 |
|
 |
|
|
Uрd. Не запомнила подробно предыдущие комментарии при написании своего. Значит, и в России позже научатся разводить мериносов, но не в имении графа Орлова, а в степях южнее, где климат теплее и суше?
Насчет Коллинза мысль появилась. Если бы он жил в наше +/- время, то при своем канонном характере мог бы стать человеком, который на работе лебезил бы перед начальником, а дома третировал бы жену? |
|
|
|
|
{Ivаnnа343}
Да, зачем папе знать лишние подробности, тем более в таком почтенном возрасте? Ведь то, что папа не знает, папе не повредит. А Браунау, куда направляется Ричард, в Баварии или в Австрии? Это тот же городок, что и Браунау-на-Инне? Еще по поводу возраста Дарси и времени его учебы в Кембридже. Дарси всего 2 года отучился (если Бингли в свои 18 лет еще учится в Итоне)? Или Дарси поступил раньше - не в 18 лет, а в 15-16? 1 |
|
 |
мозгомышка Онлайн
|
|
PPh3
Насчет Коллинза мысль появилась. Если бы он жил в наше +/- время, то при своем канонном характере мог бы стать человеком, который на работе лебезил бы перед начальником, а дома третировал бы жену? 4 |
|
 |
|
|
PPh3
Да понятно, какая -- реализация нагорной проповеди в домашних условиях. 1 |
|
|
ivanna343автор
|
|
PPh3
Показать полностью
Uрd. Не запомнила подробно предыдущие комментарии при написании своего. Значит, и в России позже научатся разводить мериносов, но не в имении графа Орлова, а в степях южнее, где климат теплее и суше? Насчет Коллинза мысль появилась. Если бы он жил в наше +/- время, то при своем канонном характере мог бы стать человеком, который на работе лебезил бы перед начальником, а дома третировал бы жену? С мериносами - именно так. На другом берегу Волги, в степях с опорой на местных овец все отлично получится. Зачем обязательно третировал? Просто просил лебезить вместе с собой, а Элизабет от этого, если заметили, в Хансфорде с души воротит. PPh3 Да, зачем папе знать лишние подробности, тем более в таком почтенном возрасте? Ведь то, что папа не знает, папе не повредит. А Браунау, куда направляется Ричард, в Баварии или в Австрии? Это тот же городок, что и Браунау-на-Инне? Еще по поводу возраста Дарси и времени его учебы в Кембридже. Дарси всего 2 года отучился (если Бингли в свои 18 лет еще учится в Итоне)? Или Дарси поступил раньше - не в 18 лет, а в 15-16? Да, папу надо беречь! Да, это и есть Браунау на Инне. Ричард попадет как раз под тяжелое отступление перед Аустерлицем. С возрастом я, похоже, напутала. Дарси четно отработал 10 триместров, это три с лишним года. Поступил в 17 лет. С Бингли надо проверять. мозгомышка PPh3 Да полно таких. И должности нормальные в разных сферах. На счет третирования жены, тут большой вопрос. Я лично знаю семью где умная жены направляет такого мужа в нужном направлении и ничего. Дети, дача, муж кандидатскую пишет, под редактурой жены. И живут душа в душу, он на даче она в городе, и наоборот. Зимой вместе, так теплей. Так, что у меня очень большие сомнения в несчастной судьбе Шарлоты, она с умом выбирала то, что ей подходит. Выбор на ступень ниже у нее был, ну это лично мое мнение. Он на даче, она в городе и наоборот. По мнению Шарлотты, идеальный брак! 4 |
|
|
|
|
Согласна с тем, что брак с раздельным по факту проживанием очень устроил бы Шарлотту, да и не только ее, наверное. Но как в таком браке воспитывать детей?
Немаловажно и то, что Шарлотта была готова мириться с теми качествами Коллинза, что были категорически неприемлемыми для Элизабет, что означало бы для нее необходимость или ломать себя под мужа, или ломать мужа под себя. А насчет диссертации под руководством жены - напомнило героиню гаскелловского "Крэнфорда". Были там две сестры, дочери священника и старые девы. Младшая, Матильда, по характеру была более мягкая и дружелюбная, хорошо ладила с детьми. Старшая, Дебора, напротив, была очень строгой и чопорной и за свои добродетели пользовалась большим уважением в городке. Так вот, в молодости Дебора мечтала о том, чтобы выйти замуж за священника и писать для него проповеди. 1 |
|
|
|
|
Кстати, а по какой специльности/отделению учился Дарси в Кембридже? Математике или чему-то гуманитарному, а математика была дополнительным курсом? Просто снова вспомнилась семья того дворянина-самодура в "Женах и дочерях" у Гаскелл. Старший сын Осборн получил в Кембридже как раз гуманитарную степень, которая считалась намного более престижнои и подходящей для дворян. Мать еще нахваливала его рисунки и стихи. Младший сын, которого в семье любили намного меньше, увлекался естествознанием, но такая степень считалась намного менее престижной, и младшему брату это будто в упрек ставили, что вот ни в чем он не дотягивает до своего такого замечательного старшего брата.
|
|
|
мозгомышка Онлайн
|
|
PPh3
Показать полностью
Согласна с тем, что брак с раздельным по факту проживанием очень устроил бы Шарлотту, да и не только ее, наверное. Но как в таком браке воспитывать детей? Ну а как воспитывают детей семьи где один или оба супруга в командировках постоянно, или вахтовым методом работают. Часто основная роль в воспитании ложиться на женщину (маму, бабушку, тетю), но бывают исключения. Главное какие в семье взаимоотношения, есть ли уважение друг к другу, общие интересы, взаимопонимание и доверие. Если этого нет, то ой ... и неважно вместе или врозь живут.Немаловажно и то, что Шарлотта была готова мириться с теми качествами Коллинза, что были категорически неприемлемыми для Элизабет, что означало бы для нее необходимость или ломать себя под мужа, или ломать мужа под себя. На счет Лизи и Коллинза, для Лизи не лучший вариант, но и не худший. Как мне кажется в таком браке она бы смогла найти свои радости, и не про адюльтер говорю, общественная жизнь, возможно дети, природа, музыка, мысли, книги тут сложно, но быть может и книги. Есть куча героев которые намного хуже Коллинза и которые могли бы сделать Лизи гораздо несчастнее (фанонный Коллинз один из них). 1 |
|
|
|
|
Еще обратила внимание на первой иллюстрации, где Дарси делает зарисовки местных крестьян. Это дети, что они кажутся такими маленькими по сравнению с Дарси?
|
|
|
ivanna343автор
|
|
|
|
Вопрос, кого вообще способен воспитать Коллинз? Не думаю, что он оставил бы подобный вопрос на самотек - с его-то занудством. Но не думаю, что Шарлотта его уважала - скорее, терпела и приспосабливалась, что у нее получалось намного лучше, чем у Лиззи. Хм... интересно, а какой бы нашел Шарлотту Толстой?
|
|
|
|
|
Ох, надо будет перечитать главу. А то помню, как Пьер упоминал, что Дарси все записывает и зарисовывает, но вот подробности, что были дети и Дарси дал им сахар, уже нет. Кстати, не получится ли так, что когда от Пьера потребуют отчет о командировке, он решит, что можно и позаимствовать записки и зарисовки Дарси?
|
|
|
ivanna343автор
|
|
PPh3
Ох, надо будет перечитать главу. А то помню, как Пьер упоминал, что Дарси все записывает и зарисовывает, но вот подробности, что были дети и Дарси дал им сахар, уже нет. Кстати, не получится ли так, что когда от Пьера потребуют отчет о командировке, он решит, что можно и позаимствовать записки и зарисовки Дарси? Дарси зарисовывал пейзаж. Поскольку до изобретения фотографии еще четверть века с лишним, приходится ручками. Неужели вы думаете, что Пьер сам будет писать отчет? 1 |
|
|
|
|
А кто за Пьера будет писать отчет? Неужели его слуга Федор?
|
|
|
ivanna343автор
|
|
PPh3
Зачем Фёдор? Найдутся компетентные специалисты. Зачем Петру Кирилловичу утруждать себя (и чтобы убрался уже наконец). 1 |
|
|
|
|
А что фотоаппарат еще не изобрели, и приходилось все зарисовывать, оно понятно. И, учитывая основательность Дарси, думаю он стремился как можно больше всего зарисовать и записать. Кстати, не получится ли так, что сейчас Пьер относится к таким занятиям Дарси с осуждением, как к чему-то мелочному, а как потребуется отчет, так Пьер тут же решит, что эти рисунки должны пойти на пользу общему делу или еще какую-нибудь красивую формулировку, оправдывающую, почему Дарси непременно должен поделиться или почему вовсе не зазорно будет у Дарси их взять без проса? В последнем случае Пьер, естественно, не будет заниматься лично столь низким делом.
|
|
|
ivanna343автор
|
|
PPh3
Да нет, Дарси просто делает путевые заметки и зарисовки. Пьеру они без пользы. У него вполне конкретное поручение, связанное с изучением положения в калмыцких степях. Как он туда попадает, начальству все равно (ну, почти). |
|
|
|
|
Компетентные лица - это местные чиновники что ли? Раз чтобы "убрался поскорее"? Если так, то в отчете будес "все хорошо, прекрасная маркиза" - чтобы самим, прежде всего, от столичного начальства нагоняй не получить, но и со стороны будет выглядеть, будто Пьер со своим заданием справился. Может показаться парадоксальным, и, конечно, Пьер никогда бы так о себе не подумал, да вот только он со своей ленью вкупе с прекраснодушием и наивностью идеально вписывается в порочную систему, где рука руку моет, и на эту же систему работает. Это как раз к вопросу о его нравственных исканиях.
2 |
|
|
ivanna343автор
|
|
1 |
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
