Название: | Horribly Happy |
Автор: | cathedral carver |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/6540574/1/Horribly_Happy |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Что есть бессмертно, того смерть умертвить не может [1].
— Ужасно неудобный диван, — сказала она, пододвигаясь к нему.
— Правда? — он прижался носом к ее душистым волосам. — По-моему вполне нормальный.
— У меня от него попа чешется.
Его глаза вдруг наполнились слезами. Гермиона была поражена. Она никогда не видела, чтобы он плакал.
— Что случилось?
Он только покачал головой.
— Северус, — она взяла его за руку. — Скажи мне.
— Ты — единственный человек, который меня любил. Ты ведь знаешь это.
— Глупышка, — сказала она, улыбаясь.
— Не оставляй меня.
— Не оставлю.
— Никогда.
Он притянул ее к себе и обнял покрепче.
Гермиона покачала головой. Ее волосы щекотали ему нос.
— Не бойся. Я никуда не уйду.
Он закрыл глаза.
— Не бойся. Я тебя и не отпущу.
х
Тем утром Снейп выглянул в окно, и, хотя выражение его лица не изменилось, он сильнее сжал занавеску.
— Так-так, — пробормотал он. — Кажется, у нас гости.
Он открыл дверь. С порога на него пристально смотрел Гарри Поттер. Мальчик выглядел так, будто за неделю постарел на десять лет. Хотя они все так выглядели.
— Снейп, — сказал Гарри. Кажется, в его глазах заблестели слезы. — Я знаю... Я знаю, что ты сделал. Мы... все знают, что...— он тяжело сглотнул, — ее могила была...
Северус просто смотрел на него. Его лицо ничего не выражало. Он скрестил руки на груди и слушал Поттера так, будто тот рассказывал рецепт самого скучного на свете зелья.
— Снейп! — Гарри придвинулся к нему. Руки плотно сжаты в кулаки. — Ее тело пропало, — последние слова он прошипел.
— Я понимаю твою озабоченность по поводу этой... проблемы. Ужасно, конечно. Но я по-прежнему не понимаю, как это связано со мной.
Гарри опустил руки.
— Ни одно заклинание не вернет мертвого к жизни, — осторожно сказал он. — Ты знаешь это, Снейп.
— Ты меня утомляешь, Поттер.
— Но, — продолжил Гарри, раскрывая ладонь и показывая черный камень. — Это поможет... увидеть ее снова. Я знаю... больше, чем кто-либо... насколько сильным может быть такое желание.
Снейп молча на него смотрел. У него перехватило дыхание.
— Где...
— Я... вернулся и нашел его. Для тебя, — сказал он просто. — Потому что я знаю.
Снейп по-прежнему молча смотрел на Гарри.
— Ты должен помнить... должен знать, что эти духи — не воспоминания, не призраки и души волшебников, которые пожелали остаться в этом мире. Они неживые. Потому что никакая магия не вернет мертвого к жизни.
Он протянул камень Снейпу. Тот взял его.
— Надеюсь... Надеюсь, вы будете счастливы. В конце концов, кто я такой, чтобы судить? Может... может, так ей будет лучше.
— Я по-прежнему не имею понятия, о чем ты болтаешь. Наверное, смерть мисс Грейнджер повлияла на тебя сильнее, чем ты думаешь.
Легкая улыбка заиграла на губах Гарри.
— Наверное, — ответил он.
Снейп сильнее сжал камень. И улыбнулся.
— Это твой самый правильный поступок, Поттер.
— Ты не единственный, кто по ней скучает, — сказал Гарри. Слишком тихо, чтобы услышать.
— Да, — согласился Северус. — Но кто из вас скучает настолько, что хочет ее вернуть?
___
[1] Уильям Пенн «Новые плоды одиночества»
Moiraпереводчик
|
|
Спасибо за такой подробный и приятный отзыв =)
К сожалению, дальше чувства идут на спад. Часть читателей говорила, что фик до 4й главы в самый раз (с открытым концом получается) |
Жутко, и интересно. Жалко Гермиону, и Снейпа, мрачный фанфик,но опять таки интересный...продолжайте
|
Moiraпереводчик
|
|
Элоиза
Я вчера в очередной раз перечитывала этот фанфик (ну постоянно пытаюсь что-то поправить, сделать еще лучше) и пришла мне в голову мысль - а что если не "счастлив", а "счастлива"? Ведь Северус мучил этим вопросом Гермиону. Может это она счастлива?) Первоначальное название, кстати, "Ужасно счастлив", но посоветовали поменять на "безумно" =) А теперь подумала - может, это Гермиона ужасно счастлива... =) В общем, такие вот мысли |
Очень классно....грустно......... ужасно жестоко.......
>>не "счастлив", а "счастлива"? >>Я думаю да, так будет лучше.. Классный фик. |
Очень трогательный и красивый фанфик
|
Жутко и захватывающе.
Не пожалела, что прочла, несмотря на то, что название (как будто с оттенком комизма) чуть не отпугнуло |
Жуткая в своей реальности вещь.
|
Очень страшно и очень горько, но по-своему до странности почти красиво, что ужасает и восхищает одновременно.
Спасибо, автор, ой, переводчик!) |
О боже. Я же не читаю ужасы, зачем я... Очень пронзительно, прям до слез даже.
|
Описание Гермионы напомнило мультик «Ленор, маленькая мёртвая девочка».
Фанфик хорош. Спасибо, автор. |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |