Зови меня Стэн (джен)

Я очнулся на балконе космопорта. Рядом кто-то заботливый оставил бензопилу в отличном состоянии. Позади явно виднелся купол с псевдостеной, картинка на ней совсем не была похожа на ту цветущую поляну из трав, которую я видел: какие-то бледно-желтые пятна. Я пошарил по карманам. Ну, так и есть. Опять ничего, кроме пистоля. Он надоел мне хуже горькой редьки. Настала пора выяснить, что здесь произошло. В голове начинает снова играть какая-то музыка, но мне уже всё равно. Я просто мыслями сейчас в другом месте. В том месте, где я ловлю этого гада и вытрясаю из него всю его поганую душонку.

Но сначала моё внимание снова привлекает датчик инфосреды. Он мигает красным и указывает на какую-то штуку внутри бронекостюма. Нахожу и поворачиваю маленькую панельку внутри бронекостюма к себе, и смотрю, как на крошечном табло высвечивается надпись: «Геолокация включена. Добро пожаловать на Землю, морпех». Странно, я не помню этого устройства. Далее надпись пропадает, и тут же высвечивается другая: «Загрузка геоидентификации местности. Местность будет идентифицирована в течение 15 секунд». Табло мигает, и число пятнадцать сменяется на четырнадцать, тринадцать, двенадцать, одиннадцать... терпеливо жду, и наконец: «03... 02... 01». Цифры пропадают, и вместо них появляется другая надпись: «Вы находитесь в местности "Входной шлюз"». Ну, хорошо. По традиции скептически хмыкаю. И что это мне даёт? Пытаюсь взаимодействовать с панелькой взглядом. Ничего. И кнопок или робоманипуляторов не видать. Ну ладно, и пес с ней. Кстати, о псах. Надо бы выяснить, что же здесь, черт меня дери, вообще происходит. Аккуратно заглядываю за угол. Вижу обычную лестницу и двух солдат. Они почему-то стоят спиной ко мне и топчутся на месте. Так уморительно, что я чуть ли не хихикаю, но вовремя спохватываюсь. Стэнли, ты что, с дуба рухнул, что ли, себя демаскировать? Приглядываюсь — точно. Зомбаки. Обычные, которые с пистолями. Впереди после лестницы — коридор со стандартными стенами. Технические помещения, а как же. Начинаю медленно закипать. Очевидно, я где-то на подземных уровнях космопорта. Как сюда попал, не знаю, скорее всего, сработала система безопасности, и я провалился в портал- ловушку. Они вокруг космопорта расставлены. Ну я и дебил, конечно. Дебилоид конченый. Кролика жалко мне стало, видите ли. Раздумываю, что делать дальше, не больше минуты. Подкрадываюсь со спины и стреляю пару раз в каждого. Из коридора слышится какой-то рёв и шаги. Точно, демаскировался. Ну, тогда вперёд!

Местность оказалась какой-то короткой, зато полной сюрпризов. В одной из нычек нашёл базуку, а в другой — чем укрепить бронекостюм. Еще открыл потайную дверь в какое-то странное место — куча шипастиков возле какого-то водоёма, а также дробовик и патроны. Подобрал дробовик и патроны и от души врезал шипастикам по шипастым задницам. Прочь с Земли, поганцы, не ваша планета! Затем нашёл выход. Стены в комнате с рубильником на выходе заросли чем-то похожим на марсианский мох. И шипастик. Последний — вытирая мысленно пот со лба, убиваю его, нажимаю на рубильник. В голове раздаётся какая-то бодренькая музыка, и табло инфосреды разворачивается на полную внутри костюма. Ну и ну. Читаю: «Пройдено: Входной шлюз». Под этой надписью появляется: «Убито: 100%; Вещей найдено: 100%; Нычек открыто: 100%». Смотрю и удивляюсь. Ну и яйцеголовые! Вероятно, они понапихали в бронекостюмы сенсоров, но сработать эти сенсоры смогли по-настоящему только на Земле. В глазах привычно мигнуло. И... я оказался в совсем другом месте.

Снова инфосреда подсказывает: «Вход осуществлен. Местность: Подвальные помещения». И снова трое зомбей передо мной. На этот раз с дробовиками. Ну, в этой местности всё пошло по накатанной. Единственное, что порадовало, — удалось подобрать новую пушку. Выглядит как дробовик, но нестандартный, двуствольный. Времени на перезарядку тратится больше. Обнаружил и нового монстра — уже знакомую по Фобосу, Деймосу и Луне «собачку». Аж умилился, правда, убить её всё же пришлось. Нашёл рубильник и отправился далее.

Следующая местность называлась очень странно — «Рукавица». Двусмысленное название⁽¹⁾. Ну ничего, монстры кровью умоются, будет им рукавица. Местность оказалась более сложной. Пару раз казалось, что меня убьют к хренам собачьим. Зато еще сильнее укрепил бронекостюм, «Cтойкость брони: 200%». Обнаружил и какого-то странного зомби, по виду похожего на китайца с большими усами. Еще и лыбился, сволочь. Узкоглазый зомби принялся поливать меня огнём из крупнокалиберного пулемета. Пришлось убить и отнять пулемёт. Позже я обнаружил, что их в этой местности как бы не целый десяток. Насилу справился. Нашёл немного ракет к базуке. И то хлеб. Затем прошёл дальше, где было много собачек — и простых, и невидимых. Сердце кровью обливалось, но уложил всех. Потом нашёл финальную комнату и прошёл вперед.

Следующую местность инфосреда бронекостюма окрестила «Средоточием». Хорошее название для ужаса кошмарного. Куча огня в меня полилась с самого начала. Пулеметчики и зомби с дробовиками, шипастики — кого тут только не было. И кошмарная игра света и теней. Так что не знаешь, когда на тебя накинутся из темноты. Но в целом всё прошло по обычной схеме — нашёл кибер-ключи, прошёл в двери, помеченные синим, красным и желтым. В конце обнаружил собачку перед выключателем. Убил. И дальше, вперёд.

Я явно продвигался всё ближе к поверхности космопорта, к выходу из него на другой стороне. Верхние уровни космопорта всё равно будут закрыты от меня в случае внештатной ситуации. Туда и соваться нечего, боевые киберы — это вам не яичницу с перцем на завтрак скушать. Посильнее здешних монстров будут. В груди теплится слабая надежда, что Земля всё-таки успела изолировать космопорт от города. Ведь Санта-Мария, мой родной городок, совсем отсюда рядом. За то время, как я служил, он, правда, в разы вырос, стал огромным индустриальным гигантом. Он совсем не такой, каким я его помню в детстве. Сейчас, поди, его и не узнать. Но всё же хорошо верить, что родные в безопасности. Тем временем местность, в которой я находился, инфосреда определила как «Канализационные туннели». Местность гадостная, куча ловушек, скрытых в полу и наполненных попавшими туда шипастыми монстрами. Ловушки почти все оказались сломанными, а то фиг бы я оттуда выбрался. Помимо шипастиков и накуксенной cиней рожи в начале уровня, здесь были места, где буквально приходилось идти по дерьму. Грязная вода. Хуже неё здесь нет ничего, хорошо, что бронекостюм не повреждён. Хотя внутри я весь в крови, ведь кровь питает бронекостюм, он бионический. И все повреждения заделываются с помощью крови. До сих пор я остаюсь живым только благодаря подобранным усилителям, которые увеличивают объём крови в моём теле и объём энергии в броне. А то давно бы кровью истек к такой-то матери. Заглянул за угол, увидел то, что душу греет. Плазмопушка моя любимая. Пошёл дальше. В поисках выхода наткнулся на дверь, за которой меня ждал козлоногий монстр. Только вот не краснокожий, а бледнокожий. Немочь бледная. Меня разбирал смех, пока я не расколошматил его несколькими выстрелами двустволки-супердробовика. Монстр оказался хилым, что увеличило веселье. Вот только оно было недолгим. В одном из туннелей я обнаружил несколько пламенеющих черепушек. А за синей дверью прятались красно-синие шары. Старые знакомцы. Однако я думал, монстры такого уровня, как шары и черепа (я про себя окрестил их «средними»), сюда не добрались. Интересно, интересно, что ждёт меня впереди. Я открыл последнюю дверь и нажал на рубильник. Моргнул, и на месте. Всё же земные технологии превосходят пока общегалактически-колониальные.

Следующая местность отчего-то называлась «Дробилка». Очевидно, это был технический уровень, в котором была установлена машина для уничтожения бракованных грузов. Так и есть, вижу лес колонн и подъёмник, ведущий вниз. Бегаю, убиваю монстров, и тут навстречу мне вылетает это. Форменный скелет. Подбежал и ну бить левой и правой по морде, насилу уложил его. Главное, что этот поганец был первым, кто двигался едва ли не так быстро, как и я. А ведь такого добра на Фобосе или Деймосе не водилось. Ну ладно. Внутри одной из колонн обнаружился грязно-белый шар-лицо. В отличие от «накуксенного» синего этот беляк мной был обозван «злючкой». И правда, та еще морда. Надеюсь, когда всё это закончится, она не будет сниться мне в кошмарах. Правда, я поторопился про кошмары, сглазил. Спускаюсь я, значит, по подъёмнику и вижу ту самую дробилку. А внутри — кто бы вы думали? — правильно, огромный киберпаук из инферно-мира. Ну того, что плавал над Луной. И ну шарашить в меня из крупнокалиберки. Пришлось спрятаться. От него. Но не от шипастиков в грузовых камерах наверху. То-то в этих камерах нет грузов, сожрали, небось, твари, мать их разэтак и растак. В общем, пришлось попотеть, но я понял, как включить дробилку. И чуть не пожалел об этом. Такого жуткого рёва я еще не слышал. У меня чуть слуховой киберимплант внутри киберкостюма не взорвался. В общем, дробилка стала давить и дробить киберпаука. А он, бедняга, так орал, что половина монстров наверху наверняка сдохла бы от страха. Сдохла бы, будь они обычными животными, а так пёс их ведает, может, и неведом им страх. В общем, помер киберпаук, я подобрал за ним заряд от плазмопушки, и что же я увидел торчащим из него? Кибер-планшет. Стандартный, №308, как у техников с Фобоса. Ой, что-то мне это уже подозрительно. Ладно, доберусь до конца местности, посмотрю в него. Пока некогда.

В общем, далее я продвигался по уровню, уничтожая монстров, как только мог. Наконец я дошёл до конца этой местности, заляпанный чужой кровью с головы до ног. Открыл кибер-планшет и увидел надпись: «У вас одно новое сообщение». Чертыхнувшись в душе, нажал на него. «Эй, Стэн, привет. Это Гэри. Который Шерман. У меня тут ситуация с людьми-заложниками на руках. Поторопись, я открыл тебе надземный уровень космопорта. Правда, там всё переделано под инферно-вкус моих новых друзей. Ха-ха-ха. И запомни, придурок, не тебе тягаться со мной. Спецназовцев я уделал, и тебя я тоже со временем убью. Не смей выбрасывать кибер-планшет. Он нужен для нашей с тобой связи. В общем, если хочешь, чтобы эти мелкие людишки выжили, ты пройдёшь дальше и отключишь устройство, которое я сработал. Местность с ним я тебе помечу красным. Лови карту. И — чао, бамбино!»

Кибер-планшет чуть не хрустнул у меня в руке: забывшись, я сжал его слишком сильно. Поганая тварь. Так вот кто привёл на Землю монстров. Ну, ничего. Его устройство я обезврежу и его самого убью. И эти фокусы с пространством-временем тут не пройдут. Это ему не колонии, это Земля. Тут сотни яйце... сотни учёных, и они на его мерзкие штучки управу найдут. Найдут. Не будь я Стэнли Бласковиц, найдут, а не найдут — так я подсоблю. С этой мыслью я нажал на рубильник, инфосреда развернулась, и на ней пошёл какой-то текст, но я не всматривался. Скоро он мигнул, и... ничего. Передо мной снова был рубильник, правда, с рожей какого-то монстра. Предчувствуя неладное, я, как полный идиот, машинально нажал на него, услышав жуткий рык. И тут началось.

«Вы вошли в местность: "Просто, как смерть"», — бесстрастным механическим голосом сообщила инфосреда, которую я как раз переключил на аудиорежим. В тот момент, правда, я был немного занят, уворачиваясь от снарядов, которые вовсю летели в меня со всех, мать его, сторон. Огромные демонические твари с кибер-раструбами вместо рук поливали меня струями жидкого огня, похожего на напалм. Напалмотвари, как я немедленно окрестил их, были, очевидно, не единственным сюрпризом здесь. Повсюду были раскиданы устройства, для того чтобы делать невидимым. Я подобрал одно из них и спрятался за одной из колонн. Зал впереди был правильным квадратом, а позади меня были стены этого квадрата с рубильниками по краям. На рубильники я боялся нажимать пока. Прячась за колонны посредине, я стрелял из базуки по поганым демонам, чтоб им пусто было. А их было семеро — четверо стояли на платформах, а трое ходили между ними, и все они, стоило мне высунуть нос, поливали меня огнём. Бронекостюм трещал от жара, но пока терпел. Правда, потери в жизнестойкости и броне он понёс. Я почувствовал знакомую легкость в голове и легкое головвокружение — это кровь уходила из меня внутрь бронекостюма. Ах вы, твари поганые! Ну ничего, я вам сейчас покажу. И показал. Я палил из супердробовика как бешеный, поливал их крупнокалиберкой, а эти мудени только мычали в ответ и знай себе пулялись огнём. В конечном итоге последний из них задраил свои поганые зенки и сдох. А я принялся бегать как скаженный по кругу и опускать рубильники, жопой чуя неладное. Между тем открылась еще одна область, тоже обнесенная квадратной стеной, и я услышал топот множества механических конечностей. Сердце упало в груди, и я выглянул. Лучше бы я этого не делал, потому что получил зарядом плазмы прямо по роже. Это был киберпаук. Не большой гигант-киберпаук с ногами-металлопластинами, а маленький, в мой рост, паучок-с-ноготок. Зато у него не было крупнокалиберки, он стрелял плазмой, что делало его на сто процентов более опасным, чем даже паук-гигант. И таких пауков была добрая дюжина. Пока я бегал от них по кругу и стрелял как умалишенный во всё, что движется, с криком: «Десантура не сдаётся!», я заметил в одном месте небольшое углубление. Наконец пауки сдохли. Тут уж я не жалел плазмазарядов, тем более что в одном из уголков квадрата заметил милый сердцу BFG9000. «Большая чертова пушка»⁽²⁾. Хе-хе. В общем, сдохли они. Хоть и нанесли мне нехилый урон, я остался почти без бронестойкости, и жизнеспособность брони понизилась на четверть. Но где наша не пропадала.

В общем, подошёл я к нычке, нажал на дверь, так и есть, открылась. А там. Прокопченные, в порванных мундирах, привалившиеся к стенам, все в крови, передо мной были люди — техники космопорта. Их головы тут же повернулись в мою сторону, глаза наполнились надеждой, безумной до краёв надеждой, какая бывает только у обреченных на смерть. Уж я-то знаю, в переделках бывал. Ну, вытащил я подсумок, без слов раздал аптечки, они ввели себе препараты, и из тяжелораненых стали просто ранеными. Даже говорить не могли, только смотрели. В общем, я сказал им, что вернусь, только надо космопорт спасти. После слов: «Ну, я пошёл», один из них протянул измождённую руку и вцепился мне в мышцу ноги как клещ. Пришлось отдирать, откуда только у бедолаги силы взялись. Закрыл я нычку, пометил её у себя в инфосреде, а сам будто слышу смех этого мудака — Гэри. Ничего, я иду. Я подошёл к центру и нажал на рубильник.

Следующая местность меня сильно впечатлила. Это был явно еще один грузовой отсек, а то, что было до этого, напоминало инферно. То есть внутри космопорта пространство-время уже стало сворачиваться, и иная реальность стала проникать в неё. Я по опыту знал, что когда это происходит, местности, сектора — как их ни называйте — необратимо меняются, становясь из человеческих неживыми, демоническими, страшными. А вот эта местность, которую инфосреда почему-то обозначила как «Трюки и ловушки», была вполне себе сносной. Только в паре мест я увидел инферно-пейзаж. В основном же это был обычный, хотя и пустой технический отсек космопорта. Пустой в том смысле, что ничего кроме оружия там не водилось. И еще монстров. О да, монстры тут водились в изобилии. Видел я и огромную толпу краснорожих козлоногих, атакующую огромного козлоногого демона с базукой, знакомого мне по Деймосу. Видел и множество красно-синих шаров. И стадо собачек, такое, что хоть становись пастухом из далекого прошлого Земли. И толпу шипастиков, огромную и кровожадную, которую пришлось буквально отдирать от моего бронекостюма, так они хотели меня сожрать. Пришлось поработать и BFG, и плазмопушке, и пулемету, и супердробовику. Всем нашлась работёнка, а больше всего моим ногам, что бегали как угорелые без передышки.

Следующая местность инфосредой была обозначена крайне лаконично как «Яма» и представляла собой типичную смесь инферно и какого-то полускладского помещения. Ясно было, что устройство, которое всех держит в заложниках, явно не здесь, а впереди. Тем более, что кибер-планшет, уютно разместившийся на сгибе моей руки, молчал. Молчал, мать его так. Стиснув зубы, я принялся продираться через поля токсинов. Единственное, что меня удивило в этой местности, так это многоглазый шар телесного цвета, плевавшийся пламенеющими скелетами. Причем казалось, что он создаёт их почти случайно и что их у него бесконечное множество. Побегав вокруг одного из таких шаров, я понял, что устал ждать, когда у того закончатся скелеты, поскольку еще раньше у меня закончатся патроны от дробовика. А так всё было стандартно, обычно. Я привык к монстрам. Даже напалмотварь, голая, со сморщенным огромным пузом и уродливым лицом, меня не испугала. Я просто засадил в неё парочкой ракет, добавил из дробовика и флегматично смотрел, как её оболочка бессильно сползла на пол. Перед последней дверью на этой местности меня ждал небольшой архитектурный изыск — пятиконечная красная звезда на полу. Как «мило», блин. Я плюнул в середку, открыл дверь и щелкнул рубильником. Мигнув глазами, оказался в другом месте.

В ушах заиграла заунывная красивая мелодия. Музыка, кстати, меня уже не так доставала. Местность меня не сильно впечатлила — смесь склада и заправочной станции. Она так и называлась: «База для заправки». Очевидно, что огромные ангары внутри были предназначены для кораблей. Монстры, должно быть, уже успели сожрать всё и всех здесь, потому что никаких кораблей, даже сломанных, я здесь не увидел. Чем-то этот сектор космопорта напоминал аналогичный сектор на Деймосе или на Фобосе, уже не помню, ну тот, с коробками. В конце меня ждал традиционный уже гигантский козлоногий кибердемон с базукой. Прям как подарочек на день рождения. Только простыни с бантиком сверху не хватает. Откуда, кстати, они берут базуки и зачем они демонам? Ничего, доберусь до Шермана, узнаю всё. Этот гаденыш у меня всё расскажет. Да, с этими секторами не заскучаешь. Монстры хоть и не научились бегать, зато прекрасно обучились нападать из-за угла. Вошёл в последнюю дверь, нажал на рубильник. Что-то мигнуло в глазах, и что-то мигнуло внизу, на сгибе руки. Инфосреда снова пробубнила неизменным киберголосом: «Вы вступили на местность: Круг смерти». Да. Подходящее названьице.

О том, насколько оно подходящее, я понял с первых секунд. Представьте себе огромную площадку в виде широкого круга с демонами внутри. А внутри и внизу круга плещутся токсины, смертельно опасные химические яды, зеленая смесь смерти. И такую же смесь вне круга, где внизу расположены двери, явно ведущие в другие помещения и содержащие кибер-ключи. И ни одного анти-токсинового костюма поблизости не наблюдается. Чёрт. Пришлось бегать вокруг и убивать всех зомби-пулеметчиков на круге, в то время как шипастики пулялись огнешарами откуда-то с платформ сверху. Решив зайти с круга на площадку, удивительно похожую на инферно-мир над Луной, я перебил уже привычных зомби и шипастиков и издалека увидел большой красно-синий шарик. Тот некоторое время плавно плыл по воздуху и лыбился при этом, а затем пульнул в меня жирным плевком из плазмы. Я увернулся, отступив назад в круг. Весело тут у вас. Время от времени откуда-то в круг пикировали горящие ровным оранжево-красным пламенем черепа, и я посылал их в ад одним ударом из супердробовика. Наконец я решил вернуться к той местности, откуда ушёл. Перебив красно-синий шар и мелкого паука-кибера, я поднялся по лестнице, и там меня ждал сюрприз. Нет, под сюрпризом я не имел в виду четырех зомби и пару шипастиков. Этих я убил сразу. Но стоило мне войти в комнату наверху, как колонна в центре поднялась, открыв моему взгляду удивительное существо. Он был похож на белесо-желтого человека с обычными руками и ногами. Но его руки и ноги мерцали, пульсировали желтым зловещим светом. Оно подняло свои руки вверх и что-то промычало, и пол подо мной содрогнулся — меня отшвырнуло назад как котёнка, и бронекостюм враз потерял множество процентов жизнестойкости и бронепрочности. Существо подошло к одному из шипастиков, протянуло свои мерцающие красным руки, и тот из обугленного дробовиком трупа превратился в живого! И весело помчался в мою сторону. Я не обратил на него внимания — бил и бил в ненавистную желтую фигуру, пока под третьим ударом дробовика она не издала стон и не сложилась вчетверо. Даже в смерти существо было изящно. Я постоял над ним и посмотрел в мертвые глаза. Оно было похоже на пришельца, а не на демона — изящное, грациозное... Может, это раса хозяев демонов? Не знаю. Но именно так я представляю себе аристократию этого грёбаного инферно. Дальнейшее было тривиально: я еще побегал по кругу, спустился в токсичные отходы, открыл двери, перебил монстров за ними, затем вернулся в круг, из которого мне открылся путь вперёд. Я провалился в инферно-местность, где было много красно-синих шаров, потом еще ниже и увидел его. Огромный череп с рубильником — устройство смерти. Перебил монстров и нажал на выключатель, опустивший решетку. Пригляделся и начал озираться по сторонам. В этот момент киберпланшет замигал, и на его поверхности появилось следующее сообщение: «Пора сделать выбор, придурок. Я предлагаю тебе такой — если ты нажмёшь на этот рубильник, то космопорт будет спасён от монстров, ты пройдёшь дальше и, возможно, даже встретишься со мной. Если ты придумаешь, как отключить рубильник, я верну тебя назад на Фобос в то время, когда ты еще только приехал на базу, но с нынешними знаниями и памятью. Если же ты просто уйдешь, не нажав на рубильник, то заложники умрут, а монстры захватят верхние этажи космопорта. Выбирай тщательно». Гаденыш замолчал. Я походил вокруг рубильника, но было ясно: Шерман просто издевается. Отключить устройство такой сложности — да тут сапёр нужен или даже кибер-сапёр. Простой десантник не сможет это сделать. А учитывая, что он знает о моих перемещениях, эта сволочь уже посадила мне жучка на костюм. А значит, отсюда я его отключить не смогу. Нажать или уйти? Уходить не в моих принципах. Самое главное — пройти вперёд. И я нажал на рубильник.

Киберпланшет снова замигал. «Ты придурок, Стэн, я всегда это знал. Заложники умерли, как только ты включил рычаг, — все нижние уровни космопорта заполнились лавой и токсинами. А еще ты выпустил не только себя дальше, но и остальных монстров. Они и я ждём тебя. Адьос, амиго». Передо мной снова развернулась инфосреда, и мне показалось, что меня с силой бросило вперед. Я пошатнулся, и свет мигнул в моих глазах.

1) В английском языке gauntlet означает также «вызов, испытание».

Вернуться к тексту

2) BFG в действительности переводится как big fucking gun, простите за мой французский, «большая ё...ная пушка»

Вернуться к тексту