↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Осень 19 года Восьмой эпохи
Келласинский дворец стоит на белой Эман-горе, выдающейся далеко в море. Он облицован плитами цвета драконьей кости, которые в солнечном свете кажутся золотыми. Теларис нередко ловил слухи, будто бы и внутри дворца всё убранство из чистого золота: полы и стены, потолки и люстры, кресла и покрывала… А под главным куполом стоит исполинский золотой трон, на котором сидит крылатый господин Эман-горы. Но как только с визитом прибывает сам император, крылатый господин освобождает трон для него, а сам оборачивается птицей и садится у его ног.
Враки! Дворец на Эман-горе стар, видел десятки поколений Келласов, и каждое из них достраивало его на своё усмотрение: одевало во мрамор, окутывало шёлком, украшало фресками… Отец, большой любитель строгих линий и благородной игры «Смерть императора», перестроил коридор возле своих покоев, убрав его в чёрно-белую плитку-клетку. В чёрные ниши он поставил белые фарфоровые вазы, и лишь кровавые розы в них разбавляли выровненное до рези в глазах двуцветие. Однако все усилия роз пропадали оттого, что за окном вечерами разливались песни соловьёв, счастливых и свободных от бесконечных чёрно-белых клеток.
Теларис не любил этот коридор так же сильно, как ненавидел «Смерть императора». Сколько бы отец ни пытался обучить третьего сына хотя бы основам благородной и, несомненно, полезной игры, император Телариса умирал не позднее, чем на пятом ходе. «Хоть бы раз пешку для приличия в советники вывел!» — бурчал первый брат, раньше часто присутствовавший при игре или даже заменявший отца в качестве противника. Они оба: и отец, и Элраин — играли прекрасно. Да даже Беллер, гарпиев ублюдок отцовой любовницы, играл лучше Телариса!
Сейчас, впрочем, оба брата отсутствовали: Элраина отец послал в Моргуф, заморские земли семьи, улаживать какой-то конфликт с тамошним наместником, а бастард заступил на службу в дальнюю сторожевую крепость, и его в Келласинском дворце не видели уже больше года. Теларис неожиданно для себя стал старшим из оставшихся при отце детей. Теперь крылатому господину не требовалось тратить время на воспитание наследника, и он всецело сосредоточился на нём, Теларисе.
Ежедневно третий сын был обязан явиться в отцовские покои на «Смерть». Ежедневно, пока отец дописывал оставленные на вечер письма императору, ар-Кальшаи или кому-нибудь ещё, Теларис мерил шагами чёрно-белый коридор. Ежедневно он воображал себя пешкой, что идёт с одного края доски на другой.
От начала коридора до его конца тянулось восемь двуцветных рядов, вот только в каждом из них клеток было не восемь, а восемнадцать. Начало, конец и несчастливое число шестнадцать посередине. Пешка перепрыгивала с первой клетки на третью, доходила до восемнадцатой… Иногда происходило взятие на проходе — непонятный Теларису приём, в жизни оборачивавшийся тем, что отец не вовремя выходил из покоев и заставал сына не чинно сидящим на стуле у окна, а бредущим сквозь коридор, как неприкаянный.
Сегодня отец обнаружил Телариса на семнадцатой клетке — почти на месте советника.
— Входи, — бросил он и удалился вглубь помещения, где принялся поправлять и без того идеально ровные стопки бумаг в секретере.
Теларис вошёл и устроился под окном, у столика для игры в «Смерть императора». Фигур на доске было мало: оба императора, белый советник, белый колдун, чёрная ладья и пять чёрных пешек. Прочие были сброшены в свой ящик под столом. Теларис потянулся достать их, как можно тише, лишь со слабым «тунь» вернул чёрного советника, но отец окрикнул:
— Верни на место.
Чёрный советник с деревянным звяком отправился обратно в ящик, а Теларис замер, сложив руки на коленях. Он чувствовал, будто сотворил нечто непристойное, хотя в сущности ничего не сделал.
Отец бесшумно закрыл секретер, погасил настольную лампу и сел напротив Телариса. С минуту он молча смотрел на сына и, когда молчание стало достаточно невыносимым, чтобы Теларис отвёл глаза, произнёс:
— Я начал учить тебя играть в «Смерть императора» ровно десять лет назад.
Теларис не запомнил дня, когда состоялся их первый урок, но, зная отца, предполагал, что случилось это ровно в пятнадцатый день медного месяца, в середине первой трети осени, точь-в-точь как сегодня. Отец во всём поддерживал порядок.
— В сущности, — продолжил он, — не столь важна именно игра, сколь умения, которые она развивает. Ты знаешь историю и цели создания «Смерти императора».
Это был не вопрос и даже не его риторический подвид. Отец считал, что Теларис не мог этого не знать, и был прав: он сам десять лет назад коротко, но во всех ключевых деталях изложил всё это сыну. Примерно тогда же ублюдок Беллер словно в насмешку вручил ему собственный конспект отцовской лекции, записанный аккуратным почерком на листе плотной бумаги.
— Её придумали в Священной Сагнаре для Антериуса I, сына короля Кезариса и будущего основателя Санварской империи, — процитировал Теларис. — Первоначально игра носила название «Смерть короля» и должна была развить у юного Антериуса умение мыслить стратегически, полезное при управлении государством.
— Именно так. — Отец отошёл к окну и, заложив руки за спину, устремил взгляд к закату. Теларис тоже бы с удовольствием посмотрел на алое зарево над морем, однако его взгляд оказался будто прикован к белым одеяниям отца и прядям чёрных волос, ниспадающим на плечи. Он и сам был до отвращения двуцветным, и лишь при императоре надевал золотой венец со скованной цепями птицей и фиолетовую мантию.
— Я довольно давно убедился, что мир есть «Смерть императора», — произнёс отец. — Мой первый сын играет сносно, Беллер — неплохо для своего положения. Мой четвёртый сын Хион делает большие успехи. Ты… не умеешь считать дальше, чем на два хода. Очевидно, мне пора отступиться.
Он говорил равнодушно, будто глупость Телариса его нисколько не трогала, и всё так же смотрел на закат, разъедаемый бесшумным дождём, как песочный замок приливом. Теларис, однако, чувствовал себя смертельно виноватым. Он не должен был огорчать отца. Не в очередной раз. Не через два дня после собственного совершеннолетия.
— Ты слишком слаб для военной службы, — продолжал отец, — слишком непостоянен для науки… Единственный на моей памяти ребёнок, способный тратить часы за клавесином!
Он вложил всё своё отцовское горе в последнее слово, будто всем сердцем ненавидел клавесины и именно их винил в несостоятельности третьего сына.
Теларис любил музыку. Это не возбранялось, но, наверное, не следовало тратить на неё всё время, свободное от учёбы и выполнения каких-то мелких обязанностей, предусмотренных положением Телариса в Оргоссе.
— Вынужден признать, что единственное, в чём ты ещё можешь достичь успехов, это обретение крыльев. Твоему первому брату это умение не покорилось…
Отец отвернулся от окна и вновь посмотрел в глаза Теларису. Казалось, что где-то там, в глубине светло-голубых, почти белых, глаз мелькает проблеск надежды. — С завтрашнего вечера посвяти себя этому. На «Смерть императора» пусть является только Хион. Иди.
Поклонившись, Теларис медленно и достойно покинул отцовские покои. В чёрно-белом коридоре, освещённом сумеречным светом из окон, его встретил Хион, такой же безупречно чёрно-белый и, как всегда, дрожащий от холода. Ему бы сидеть у себя или в сестриной башне, читать умные книжки в объятиях одеяла, а не ходить к отцу на бесполезные уроки…
Теларис на мгновение дотронулся до его руки, подбадривая. Хион молча улыбнулся и прошёл мимо. Ну да, для него «Смерть императора» — всего лишь способ провести побольше времени с отцом — тот мало внимания уделял четвёртому сыну, который был, по его мнению, слишком болезненным, чтобы сгодиться хоть на что-то. Вот кому разрешалось дни напролёт заниматься какой-то ерундой!
Но отец прав: пока никто из братьев не проявил способности обращаться птицей! Из всех живых Келласов этим даром обладал лишь сам отец: он летал величественным чёрным лебедем с багровым клювом. Бабушка Анэн была ласточкой, прадед — коршуном… Элраин птицей не оборачивался, бастард — тем более.
Сможет ли Теларис? Чтобы научиться оборачиваться птицей, не требовалось умения играть в «Смерть императора» и думать на много ходов вперёд. Требовались, как писали славные предки в своих дневниках, особое чувство ветра и удобный балкон.
Под удобным балконом подразумевались совершенно разные места от широкой открытой террасы, выдающейся над морем, до крохотного выступа в северной стене на верхнем ярусе Орлиной башни. Теларис считал самым удобным балконом тот, что скрывался за вышитой цветами ширмой в музыкальной гостиной. После отцовских уроков он часто приходил туда и сидел на перилах, свесив ноги. Балкон выходил во внутренний дворик, и Телариса там видел только бастард, раньше имевший обыкновение играть на скрипке в зарослях дерингарских лилий. Отец, наверное, был бы недоволен обоими, но они друг друга не выдавали.
Вот и сейчас Теларис выбрался на балкон и встал почти вплотную к перилам, крепко зажмурив глаза. Что такое это их особое чувство ветра?
Сейчас его не было: ни чувства, ни ветра. Во внутреннем дворике ветер вообще появлялся редко — только в шторм, когда ему везло прорваться между Орлиной и Совиной башнями.
Нужно будет почитать про чувство ветра подробнее, решил Теларис. Да. Завтра утром он пойдёт в библиотеку и засядет за дневники славных предков. А сегодня можно просто посидеть на перилах в безветрии, не думая ни об отце, ни о птицах.
Теларис опёрся руками о перила и резко закинул ногу наверх. Лёгкое, привычное движение, которое заканчивалось приземлением на широкие каменные перила — почти скамью.
Ладони заскользили по гладкому камню. Нога отошла дальше, чем надо. Вес сместился.
Только что прошёл дождь, редкий гость в начале осени. Теларис вспомнил об этом уже в падении.
* * *
Сознание возвращалось рывками: голосами, вспышками, желчью в горле. Болью. Недостатком воздуха и судорожными, мелкими вдохами.
— …поддаётся излечению, но…
— …разочаровывающе…
— …должно помочь.
— Ну же, Тэи, просыпайся.
Тэи… Так его называла только покойная мать и почему-то бастард.
Теларис с трудом открыл глаза. Ему было чуть легче дышать, но боль, поселившаяся острым клинком где-то между лопаток, не давала двигаться и вдыхать полной грудью.
Он огляделся, стараясь не шевелить ничем, кроме глаз. Его собственная постель, жёлтое покрывало, расшитое зелёными и фиолетовыми веточками. На столике рядом — недочитанная книга, отодвинутая к стене плотным рядом ядовито-цветных пузырьков и скляночек. Яркое голубое небо за окном.
В изножье кровати сидел Беллер, в форменной одежде песочного цвета, с собранными на затылке русыми волосами, загорелый — совсем не похожий на отца и братьев и, как Теларис заметил только сейчас, тёплый. Сбоку от него стояла, разглядывая на просвет очередную склянку, госпожа Иносса, придворный лекарь, грозноликая и в неподходящем к её внешности нежно-зелёном платье.
— Что… было?..
— Вы упали с балкона и сломали позвоночник, юный господин, — строго сообщила лекарша. — Это, конечно, привело к желаемому исходу, однако совершенно недопустимой ценой. Будьте любезны выпить.
К желаемому исходу? Теларис ничего не желал! Неужели он случайно?..
Прежде, чем он успел закончить мысль, ему в зубы ткнулось горлышко пузырька и в горло полилась тошнотворно сладкая жидкость. Когда стекла последняя капля, лекарша так же быстро убрала пузырёк и удалилась, уведомив:
— Вернусь в шесть часов пополудни.
— Я… смог? — спросил Теларис, когда за ней закрылась дверь.
— Смог, — буркнул Беллер. — Но чего ради? Со сломанным позвоночником птицей всё равно не обратиться…
А взгляд у него по-отцовски строгий! Хотя смотреть не так невыносимо.
— Я… не хотел. Отец сказал, что я слишком глуп для «Смерти императора» и что мне стоит сосредоточиться на птице.
— Опять отец… — пробормотал Беллер, обречённо закрыв лицо рукой. — Теперь он учит играть Хиона?
Что значит «опять»?
— Да. Говорит, что игра полезна.
— Ему просто нравится считать нас фигурами! — раздражённо сообщил Беллер, как будто Теларис задал вопрос вслух. — Наверняка ещё раскладывает, кто из нас годен в советники, а кто едва в пешки сгодится.
Теларис зажмурился — глаза защипало не то от яркого света, не то от резкого голоса.
Теперь ведь все будут думать, что он, как та пешка, побежал исполнять приказ отца и прыгнул с балкона ради птицы. А он… а он просто не умеет думать дальше, чем на два хода вперёд, и не подумал про дождь.
— Тэи…
Щеки вдруг коснулись тёплые пальцы. Глаза защипало только сильнее.
— Уйди.
— Со стороны госпожи Иносса было весьма жестоко не сообщить, что ты всё-таки оправишься со временем.
— Правда?
— Конечно.
Теларис открыл глаза. Беллер улыбался, что ему, в общем-то, было несвойственно: обычно он предпочитал мёртвое спокойствие. Бастарда никто не любил, и он отвечал всем взаимностью. Странно, что он вообще сейчас сидит здесь, а не в своей дальней крепости. Вдвойне странно.
— А много времени прошло?..
— С твоего падения? Не больше полутора суток.
«Тогда как ты оказался здесь так быстро?» — хотел спросить Теларис, но в последний миг струсил: он не хотел знать, что кто-то оба раза справился с тем, в чём сам он был отвратителен.
— Что это была за птица?
Беллер неодобрительно покачал головой, словно считал этот вопрос неуместным в сложившихся обстоятельствах, но всё же ответил:
— В темноте сложно понять, но те, кто тебя нашёл, говорили про соловья.
Красивая птица. Певчая. Бесполезная. Отец наверняка будет разочарован.
![]() |
|
EnniNova
Но, кажется, эти двое братьев все же понимают друг друга гораздо лучше, чем думает их отец. …и чем думает Теларис, что характерно) |
![]() |
Isur Онлайн
|
Очень понравились братья - они не черно-белые и именно этим хороши. Только очень интересно, что значит "опять отец" и как Бессер прибыл так быстро. Вообще, похоже, этот бастард полон сюрпризов, в том числе и для Телариса.
Уважаемый автор, спасибо за историю! Я бы и продолжение почитала). |
![]() |
|
Isur
что значит "опять отец" Что-то из предыдущих партий, неизвестных рассказчику.как Бессер прибыл так быстро Ответ спрятан в когнитивных искажениях Телариса)1 |
![]() |
|
Oda Nata
Спасибо, что всё-таки заглянули) звучит довольно императорохульно, плохо представляю, чтобы игра с подобным названием была бы возможна в нашей человеческой истории, но — звучит Ну, оригинальное название «шахматы» тоже буквально значит «правитель умер», так что…3 |
![]() |
|
Мурkа
Какие у вас сравнения красивые… и правильные. «Смерть» вне контекста — один из моих любимых моментов здесь. Остается надеяться, что Бессер был прав и будет рядом в следующий раз. Он этого не обещал.1 |
![]() |
|
Сказочница Натазя
Очередная часть о драконах. Как всегда - благодарность автору за психологизм. Мне, конечно, льстит, что меня к драконьей серии приписали, но… тут вообще-то птички ;)Тем не менее спасибо за обзор) Про психологизм в отзывах читать всегда приятно. |
![]() |
Сказочница Натазя Онлайн
|
Анонимный автор
Упс, сорри, машинально, видимо))) Сейчас поправлю))) |
![]() |
|
Сказочница Натазя
🐤🐤🐤(вместо ми-ми-ми) 1 |
![]() |
Анитра Онлайн
|
Этот миник определённо претендует на звание самого красивого и любимого читателем во всей милинтской серии. Меня редко так пробирает одновременно и от красоты текста, и от содержания.
Показать полностью
Цвет драконьей кости, оказывается, уже упоминался в предыдущих работах, но я обратила на него внимание только сейчас. Красиво и атмосферно. А «Смерть императора» – весьма рискованное название, учитывая, что Оргосс всё же часть некой Империи. Вот так думаешь, что не представленные читателям герои уже закончились, а тут ещё один! Если Теларис и упоминался раньше, то я этого не помню. Герой попался... неоднозначный, но смотреть на семейство Келласов его глазами оказалось очень интересно – у персонажей, известных по другим работам серии, сразу появились новые грани. У Хиона, например. В его собственном тексте взаимодействие четвёртого сына с семьёй выглядело как-то совсем печально. А тут и сам Хион ценит игру как «способ провести побольше времени с отцом», и отец неожиданно отмечает, что он «делает большие успехи». А вот за отношение к Беллеру (момент с конспектом, кстати – ещё один мурчательный штрих к его образу) Телариса охота стукнуть. Даже Элраин, несмотря на всё его высокомерие, выглядел как-то поприличнее. И отец к Беллеру относительно снисходителен, а титул второго сына/брата, похоже, как раз ему и принадлежит, хотя незаконнорождённого из этой цепочки можно было бы и исключить. И только Телариса почему-то корёжит! Однако есть пара моментов: Телариса там видел только бастард, раньше имевший обыкновение играть на скрипке в зарослях дерингарских лилий. Отец, наверное, был бы недоволен обоими, но они друг друга не выдавали. – которые дают надежду, что не всё так плохо и ситуация однажды изменится.... В изножье кровати сидел Беллер... совсем не похожий на отца и братьев и, как Теларис заметил только сейчас, тёплый. Наконец, сам Виэт ар Келлас. На него можно сколько угодно бурчать за жёсткость и родительский эгоизм, но именно такой характер ожидаешь увидеть у правителя. И здесь он почему-то смотрится куда адекватнее, чем, например, в «Холере». Он, пусть даже на свой манер, уделяет внимание сыновьям и старается научить их чему-то полезному (а то, что у детей свои представления о пользе... яйца дракона не учат). И как-то грустно делается при мысли о том, что его усилия, по сути, пропали даром – ни один из детей так и не оправдал полностью его ожиданий. А в тот момент, когда была упомянута его переписка с ар-Кальшаи, меня будто током ударило – так это же фамилия Рейе и её дяди! Полезла за уточнениями в «Пески», потом в «Холеру», в конце концов добытые оттуда детальки сложились в очень интересную мозаику. Чёрт, это даже звучит абсурдно, но по всему выходит, что не единожды помянутая добрым словом младшая мачеха, какая-то там по счёту жена Лебедя – это и есть «драгоценная Сахи»! В этой версии меня смущает, собственно, только Рейе, которая вряд ли может быть дочерью Виэта. Это братьев в семействе Келласов много, а вот девочка одна, и у неё, во-первых, есть имя, мелькавшее где-то в блогах, а во-вторых, по описаниям тех самых братьев она на Рейе ну вот никак не похожа. Беллер сестрёнку вообще душевнобольной называл, а это явно не про госпожу Синее Пламя. Хотя, может, он и свою родню по матери имел в виду... В общем, несмотря на заявленную и прописанную шахматную двухцветность, для меня эта работа переливается всеми цветами радуги – как раз из-за новых граней знакомых характеров, на которых ситуация преломляется под весьма неожиданным углом) 1 |
![]() |
|
Анитра
Показать полностью
Дорвался автор наконец до своих любимых птичек) Единственное, зачем был написан этот текст — дать личную историю самому редкому Келласу. Цвет драконьей кости, оказывается, уже упоминался в предыдущих работах, но я обратила на него внимание только сейчас. Сама в восторге от этой детальки. В Милинте просто оказалось некуда поселить слонов)«Смерть императора» – весьма рискованное название, учитывая, что Оргосс всё же часть некой Империи. Это почти дословный перевод оригинального названия. Рискованности придаёт скорее фраза про любимую игру Виэта.Вот так думаешь, что не представленные читателям герои уже закончились, а тут ещё один! Их полно) Просто многих нет смысла выводить отдельно раньше основного макси. Из тех, кого можно отдельно показать, остались 4-5 человек плюс внучка Лэдда, но ей личный миник не полагается.Если Теларис и упоминался раньше, то я этого не помню. В «Холере» — как ещё один человек, нормально относящийся к Хиону. Интересный дополнительный факт: эти двое — единственные дети Виэта, у кого общая мать.Хион ценит игру как «способ провести побольше времени с отцом» Замечу, что это мнение Телариса, а не Хиона) Но где-то в непрописанном есть заметка, что Хион — любимый ребёнок отца. Она, впрочем, тоже личное мнение кого-то из семьи.А вот за отношение к Беллеру (момент с конспектом, кстати – ещё один мурчательный штрих к его образу) Телариса охота стукнуть. Даже Элраин, несмотря на всё его высокомерие, выглядел как-то поприличнее. Элраину он младший, а у Телариса выходит что-то вроде «Какого демона мой незаконнорождённый старший (!) брат лучше меня?»титул второго сына/брата, похоже, как раз ему и принадлежит, хотя незаконнорождённого из этой цепочки можно было бы и исключить Виэт слишком любит порядок в своём его понимании) И это не официальный титул, это отцовская придурь — детей нумеровать.На него можно сколько угодно бурчать за жёсткость и родительский эгоизм, но именно такой характер ожидаешь увидеть у правителя. Да. Боялась, кстати, что перегнула с жёсткостью, но тут он неожиданно неплохо раскрылся.И здесь он почему-то смотрится куда адекватнее, чем, например, в «Холере». За годы между ними напроисходило много всякой гадости.яйца дракона не учат Куры, в отличие от слонов, в Милинте есть, но я возьму это выражение на заметку)И как-то грустно делается при мысли о том, что его усилия, по сути, пропали даром – ни один из детей так и не оправдал полностью его ожиданий. И снова — да. Это ещё и одна из веток основного макси. *довольно кошится, потому что сбросила все хвосты и может вернуться к Лэдду и далее* Полезла за уточнениями в «Пески», потом в «Холеру» Мечта, а не читатель, однако)младшая мачеха, какая-то там по счёту жена Лебедя – это и есть «драгоценная Сахи» Верно) Сахи (Сахима?) Кальшаи — третья жена Лебедя. А девочку зовут Нокиалль — в честь бабушки Анэн Нокиалли.1 |
![]() |
Анитра Онлайн
|
Мряу Пушистая
Показать полностью
Из тех, кого можно отдельно показать, остались 4-5 человек Это намёк на количество оставшихся миников?)В «Холере» — как ещё один человек, нормально относящийся к Хиону. Я его таки нашла, но не сразу, ибо по имени он там не упомянут.Но где-то в непрописанном есть заметка, что Хион — любимый ребёнок отца. Внезапно) Подозреваю, мнение этого «кого-то из семьи» основано на том факте, что Виэт вернул сына из мёртвых, пожертвовав жизнью жены.«Какого демона мой незаконнорождённый старший (!) брат лучше меня?» Хм... Подозреваю, мы с Теларисом руководствуемся разной логикой, но вроде, когда старший брат лучше, это же нормально? Вот если бы младший обгонял, было бы действительно обидно.Мечта, а не читатель, однако) Мурр) Просто читатель когда-то взял себе за правило проверять всё, что можно, своими силами, дабы не обижать авторов глупыми вопросами. Правда, с одним макси это работает несколько проще.А девочку зовут Нокиалль — в честь бабушки Анэн Нокиалли. Так она и есть Рейе? Когда ты говорила, что её имена непостоянны, я думала, это про авторские мучения, но, похоже, у этой дамы просто куча псевдонимов.1 |
![]() |
|
Анитра
Показать полностью
Это намёк на количество оставшихся миников?) Нет) Миников с непредставленными героями ожидается — если ожидается — всего два. Несколько персонажей образуют смысловую общность. Ну, а один из этих миников уже полгода полунаписан, просто может стать частью макси, потому что он частично про Рейе.Я его таки нашла, но не сразу, ибо по имени он там не упомянут. Третий брат, единственный и неповторимый)Подозреваю, мы с Теларисом руководствуемся разной логикой, но вроде, когда старший брат лучше, это же нормально? Вот если бы младший обгонял, было бы действительно обидно. Так то законный старший брат) К тому же Элраину Теларис заметно мягче. А младший вообще не считается, потому что родной, а не единокровный. (Это ещё сестра у себя сидит и не отсвечивает.)Когда ты говорила, что её имена непостоянны, я думала, это про авторские мучения, но, похоже, у этой дамы просто куча псевдонимов. Когда я об этом говорила, имела в виду тот факт, что изначально Рейе вообще звали Кейт) Потом это имя мутировало в Катрину, в Кэссирин, потом у неё в лучших традициях мэрисьи было имя из десяти имён, потом (и немного в процессе прошлого пункта) она была Рейхиа, потом уже Рейе.А Нокиалль долгое время звали Нокия, в честь телефончика.) 3 |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|