История довольно нетипичная для снарри, особенно в жанре hurt/comfort. Нет этих страданий по поводу и без повода, накрученных сомнений и эмоций, как со стороны Гарри, так и со стороны Снейпа. Автор специально не нагнетает как можно больше драмы и ангста, несмотря на то, что история в целом драматичная. Скорее, наоборот, счастливый финал чувствуется по-настоящему счастливым и с надеждой на благополучное будущее. И несмотря на то, что автор не обделил позитивным вниманием ни одного из персонажей, а повествование было плавным, без резких поворотов сюжета и сильных любовных переживаний и драм, история не выглядит слащавой, наигранной и неправдоподобной. Просто приятная сказка на ночь, которую хочется читать после тяжелого трудового дня, пропитываться приятными эмоциями.

Спасибо переводчику! Благодаря умелому переводу и грамотной работе текст выглядит по-настоящему живым, эмоциональным, читается и воспринимается легко.