↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Самая сильная магия (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Hurt/comfort, Общий, Романтика, Мистика
Размер:
Макси | 522 Кб
Формат по умолчанию
  • 522 Кб
  • 78 349 слов
  • 535 тысяч символов
  • 267 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
Очнувшись после войны, Северус Снейп узнаёт, что последние двадцать лет он провёл без сознания, а его тело серьёзно повреждено ядом Нагини.

Теперь ему нужно отыскать возможность восстановить своё здоровье, приспособиться к новому изменившемуся миру и поладить с древней магией, которая вернула его к жизни.
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
Благодарность:
Традиционные благодарности: автору оригинала — за замечательную историю; моей бете — за многомесячную помощь с вычиткой, и, наконец, всем читателям — за доброжелательность, терпение и тёплую поддержку в течение всего переводческого процесса. Спасибо!
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Произведение добавлено в 86 публичных коллекций и в 322 приватных коллекции
Снарри (Фанфики: 1370   520   Slash stories)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 87   458   Alpha_Snape)
Лучшие среди равных (Фанфики: 385   338   allarc)
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 11 | Показать все

ostoros рекомендует!
совершенно бесподобно... очень мягко и комфортно... чувства, забота, дружба, семья и, обязательно, любовь...
White lady рекомендует!
Одна из самых любимых работ. Не смотря на жанр, скорее, повседневность, сюжет весьма динамичен и не даёт заскучать.
Интересно наблюдать за повзрослевшими героями и поколением некст. Автор, конечно, лихо переиграл пары относительно канона, не без обоснуя, но в этом есть изюминка.
Очень теплая и уютная работа о любви, заботе, отношениях в семье.
Переводчик постарался на славу. Удивительно, что рекомендаций так мало.
Читайте, не пожалеете.
Karin-Hitsugaya рекомендует!
Потрясающий перевод! Шедевральная работа. Спасибо большое за труд.

Очень тепло, нежно, чувственно. И одна из тех работ, где в Снарри Гарри уже взрослый, состоявшийся мужчина. Уже одно это порадовало. Безусловно, мне нравятся их отношения из ученик-профессор в парочку. Но и еогда так радостно читать, где они равны, не столько по положению и силе, сколько по возрасту.

Очень понравилось. История о Любви, Семье. Именно два этих критерия тут больше всего. Описания героев, развитие их чувств, сближения. Где нет гадов, предателей. Есть преданность, дружба и поддержка.

Рекомендую не только любителям Снарри. Но и просто тем, кто любит героев Поттерианы и развитие оригинальных событий на новый лад.


20 комментариев из 207 (показать все)
nyavka, ох. Здесь дело даже не в самом нападении и возмездии за него (в данном случае с видимой законностью). Дело в помощи пострадавшему ребёнку.

Спасибо огромное за переводы. Несколько дней зачитывалась вашей работой. Она великолепна. Спасибо за шикарные художественные тексты.
nyavkaпереводчик
Рыжая Соня, угу. Но тут уже вступает в дело пресловутый человеческий фактор...

Спасибо — искренне рада это слышать!
Прекрасная работа .
nyavkaпереводчик
Pantera 4325, спасибо! Очень приятно, что вам понравилось.
Спасибо за бесподобнейший перевод, скажем так - для русскоязычного читателя основной изюминкой этого фика стал именно ваш перевод.
Не без изюминок, конечно, и сам текст: это и идея, и повествование, и эти уютные семейные интриги и юмор.
Но во многом автор не дотянул, будто бы не осилил многое, за что взялся. Не осилил Гарри, отношения Ала и Скорпиуса. Ал в первой части фика - очень интересный персонаж, который становится карикатурой на самого себя во второй. Скорпиуса недораскрыли, это уже не говоря о том, что поиски научных обоснований магии любви и природы шрамов мальчика, занявшие так много дум Снейпа, просто слиты. Клан трех семей выглядит в целом мило, но когда он настолько много мелькает по тексту, ждешь более вдумчивой характеристики каждого, чтобы понять суть отношений семей.
И так многое опущено в тексте об этом новом мире для Северуса, что хочется напомнить автору, что читатели в таких же условиях, что и г.г. Такие масштабные ау требуют большей работы, т.к. по итогу, фик получился поверхностно-атмосферным.
nyavkaпереводчик
Leks138, спасибо большое — не просто приятно, а очень и очень приятно это слышать.
И я искренне рада, что, несмотря на озвученные вами моменты, этот фик вам всё равно понравился.
Просто прелесть, а не история! Спасибо огромное за возможность ее прочитать))
nyavkaпереводчик
chupiZdrik2, очень рада, что она вас порадовала! Спасибо большое :)
Спасибо, дорогой переводчик, за очень добрую, сентиментальную, душевную историю о Северусе и Гарри) хорошие тексты вы находите-это у вас, несомненно, талант или чутье!!) жду новые работы!)
nyavkaпереводчик
burlachok1972, спасибо большое — очень приятно это слышать! :)
Спасибо, очень вкусно!
nyavkaпереводчик
Ирина Сокол, рада, что вам понравилось :)
Как всегда, великолепный перевод великолепного фанфика! Спасибо вам!
nyavkaпереводчик
Sonnenwende, очень приятно это слышать! Спасибо :)
Первый прочитанный фик после трехлетнего перерыва, и такой хороший. Спасибо вам, прекрасное послевкусие от этого фика, Альбрус бесподобен.
nyavkaпереводчик
FENIX1A, очень приятно это слышать — спасибо!
А мой отзыв радостно машет переводчику. Спасибо за прекрасную историю
nyavkaпереводчик
Evelin1993, благодарно машу в ответ — искренне рада, что вам понравилось :)
Любовь, забота, поддержка творят чудеса, сильнее магии просто нет! Очень мягкая работа, наполненная нежностью и семейным уютом.
Спасибо за перевод! :)
nyavkaпереводчик
Зефиринка, спасибо! Очень рада была добавить эту историю в ру-фандом ☺️
Обращение переводчика к читателям
nyavka: Спасибо за внимание.

//Ваши отзывы радостно машут Гарри с Северусом (и удивлённо косятся на ошивающегося рядом переводчика).
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть