Прекрасный перевод. Стиль мягкий, не раздражающий, да и читать одно удовольствие.
Насчёт работы: хороша. Ангст достоин уважения, да и поворот сюжета прекрасен.
- ААААААааааааааа помогите!! Не дает мне пистолет!! *визг* Как же я буду стрелять?! АааааААААааа
- а я говорила, говорила не стрелять в меня?!
- *ор визг* бабушкааааааааа
- никто тебе не поможет!
Насчёт работы: хороша. Ангст достоин уважения, да и поворот сюжета прекрасен.
Мои благодарности вам, переводчик.