Масштабная работа. И автор, и переводчики постарались на славу! Фик получился захватывающим, реалистичным, динамичным и вполне готов потягаться с оригиналом. Этакая Поттериана для детей постарше и посуровее)