- Ты что несёшь?
- Несу разные вещи!
- Ну и куда ты их несёшь, свои несуразные вещи?
Если вы любите словесные игры, этот рассказ для вас.
И если вы хотите вернуться в детство, когда взрослые говорят Ужасно Важные и Непонятные слова, а потом возмущаются, что их не поняли, этот милый рассказ тоже для вас!
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.
Популярное
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
- Несу разные вещи!
- Ну и куда ты их несёшь, свои несуразные вещи?
Если вы любите словесные игры, этот рассказ для вас.
И если вы хотите вернуться в детство, когда взрослые говорят Ужасно Важные и Непонятные слова, а потом возмущаются, что их не поняли, этот милый рассказ тоже для вас!