Практически я планирую перенести сюда свой комментарий, оставленный к этой работе на другом сайте. Несмотря на небольшие размеры и отсутствие фактически каких-либо действий, этот текст покорил меня.
Наверное, каждый, кто любит Пита так, как люблю его я, кто готов страдать вместе с ним, с какой самоотдачей это делаю я, поймет, почему.
Текст получился красивым, жизненным, трогательным и, главное, пронзительным.
Про отношения в семье Мелларк писали уже и делали это немало, но как-то вскользь, и ни один из тех текстов не зацепил меня так, как этот.
Моя огромная благодарность за качественный перевод и за этот выбор. Потому что лично меня этот мини растрогал дальше некуда и продолжает это делать. Спасибо!
В понедельник улетаю в Сочи на десять дней. Однако у меня столько работы, что её прекратить никак не получается. Почти каждый рабочий день из этих десяти дней у меня есть одно судебное заседание (онлайн, само собой), а ещё надо много чего сделать из несудебной работы.
Вчера мне написал представитель отеля, чтобы согласовать время встречи меня в аэропорту, мы всё согласовали, и он в конце добавил, что на завтраке, обеде и ужине брют безлимитный для каждого постояльца, а все остальные алкогольные напитки за деньги.
Вот так и буду выходить в эфир с балкона на фоне моря и после безлимитного брюта :) Пусть там в судах все обзавидуются )))
Наверное, каждый, кто любит Пита так, как люблю его я, кто готов страдать вместе с ним, с какой самоотдачей это делаю я, поймет, почему.
Текст получился красивым, жизненным, трогательным и, главное, пронзительным.
Про отношения в семье Мелларк писали уже и делали это немало, но как-то вскользь, и ни один из тех текстов не зацепил меня так, как этот.
Моя огромная благодарность за качественный перевод и за этот выбор. Потому что лично меня этот мини растрогал дальше некуда и продолжает это делать. Спасибо!